Un arrêt très attendu en droit des cartels : la décision du Tribunal fédéral dans l’affaire GABA
Am 21. April 2017 publizierte das Bundesgericht auf seiner Internetseite zwei Urteile mit den Erwägungen zum bereits am 28. Juni 2016 gefällten Entscheid in der Angelegenheit Colgate-Palmolive Europe AG (früher GABA International AG, nachfolgend «GABA») und Gebro Pharma GmbH (nachfolgend «Gebro») gegen die Wettbewerbskommission. Im Folgenden wird das «GABA»-Urteil, auf das sich das «Gebro»-Urteil im Wesentlichen bezieht, analysiert. (as)
Table des matières
- 1. Bref rappel de la cause
- 2. Le recours au Tribunal fédéral
- 3. L’arrêt GABA du Tribunal fédéral
- 3.1. Application de la LCart en fonction des effets sur le marché suisse
- 3.2. Notabilité
- 3.3. Eléments constitutifs de l’article 5 alinéa 4 LCart
- 3.4. Punissabilité après renversement de la présomption
- 3.5. Détermination de la sanction
- 4. Principales clarifications apportées par l’arrêt GABA
- 5. Harmonisation avec le droit de l’Union européenne ?
- 6. Quelques remarques et suggestions
- 6.1. Champ d’application et mise en conformité
- 6.2. Les restrictions sans effets dommageables sur le marché
- 6.3. « Compliance programs »
- 6.4. Egalité de traitement ou question de proportionnalité de la sanction ?
- 7. Conclusions
Loggen Sie sich bitte ein, um den ganzen Text zu lesen.
Es gibt noch keine Kommentare
Ihr Kommentar zu diesem Beitrag
AbonnentInnen dieser Zeitschrift können sich an der Diskussion beteiligen. Bitte loggen Sie sich ein, um Kommentare verfassen zu können.
0 Kommentare