Jusletter

«Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung»

Zur beachtlichen Karriere des Art. 83 lit. f Ziff. 2 BGG

  • Auteur-e: Martin Beyeler
  • Domaines juridiques: Droit des marchés publics, Procédure administrative
  • Proposition de citation: Martin Beyeler, «Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung», in : Jusletter 4 mai 2009
Celui qui veut soumettre au Tribunal fédéral une décision en matière de marchés publics, doit motiver de façon détaillée que l’affaire soulève une « question juridique de principe ». A défaut, il ne lui reste que la voie étroite du recours constitutionnel subsidiaire pour les marchés publics cantonaux ou communaux, cette voie étant exclue pour les marchés publics de la Confédération. Le présent article se penche sur la notion de « question juridique de principe », une barrière procédurale d’importance considérable en pratique qui s’est révélée être l’un des principaux thèmes de la jurisprudence rendue en matière de marchés publics ces deux dernières années. (cli)

Inhaltsverzeichnis

  • 1. Der Rückblick
  • 2. Die Zulassungsschranke des Art. 83 lit. f BGG
  • 3. «Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung»: Merkpunkte für Beschwerdeführende
  • a. Geklärte Fragen
  • b. Ungeklärtes zum Schadenersatz
  • 4. Zur restriktiven Auslegung der «Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung»
  • a. Übertragung einer zivilverfahrensrechtlichen Praxis
  • aa. Einebnung eines strukturellen Unterschieds
  • bb. Die Entstehungsgeschichten decken sich nicht
  • cc. Der Rechtsschutz auf Bundesebene ist löchriger
  • dd. Fazit
  • b. Die normbezogenen Argumente
  • c. Zur Mehrbelastung des Bundesgerichts durch Bundesvergabestreite
  • d. Zur Rolle des Parlaments
  • 5. «Rechtsfrage» oder «Vergaberechtsfrage»: Zum Monte-Ceneri-Fall
  • a. Der Fall: Das Deutsche als einzige Vertragssprache im Monte Ceneri
  • b. Die Vertragssprache ist ein Vergaberechtsproblem
  • 6. Wenn das Bundesverwaltungsgericht beschafft
  • a. Der Fall: Beschaffung von Umzugsvorbereitungs-Leistungen
  • b. Das Bundesverwaltungsgericht als Vergabestelle
  • c. Rechtsschutz bei Missachtung der Zuständigkeit des BBL
  • d. Ausblick auf das neue BöB

Aucun commentaire

Es gibt noch keine Kommentare

Votre commentaire sur cet article

Les abonné-e-s à cette revue peuvent prendre part à la discussion. Veuillez vous connecter pour poster des commentaires.