Jusletter

Review of the Swiss Competition Commission’s 21 April 2010 decision regarding the merger undertaking of France Télécom SA and Sunrise Communications AG

  • Auteur-e-s: Nicola Benz / Alessandro Celli / Bertold Mueller / Boris Wenger
  • Domaines juridiques: Droit des cartels
  • Proposition de citation: Nicola Benz / Alessandro Celli / Bertold Mueller / Boris Wenger, Review of the Swiss Competition Commission’s 21 April 2010 decision regarding the merger undertaking of France Télécom SA and Sunrise Communications AG, in : Jusletter 1er novembre 2010
Par sa décision du 21 avril 2010, la Commission de la concurrence suisse a interdit la concentration prévue entre France Télécom SA (Orange Communications SA) et Sunrise Communications AG. C'est la deuxième fois seulement que la Commission de la concurrence refuse d'autoriser une concentration, et la toute première fois qu'une telle décision entre en vigueur. La présente contribution contient une traduction anglaise résumée des considérations détaillées de la Commission de la concurrence, suivie d'une brève analyse de la décision et de ses effets.

Table of contents

  • 1 Introductory Remarks
  • 1.1 The Planned Merger Undertaking: Parties, Reasons and Structure
  • 1.1.1 France Télécom Group and Orange
  • 1.1.2 Tele Danmark Communications A/S and Sunrise
  • 1.1.3 Reasons for the Planned Merger
  • 1.2 Obligation to Notify the Planned Merger
  • 1.3 The Proceedings
  • 2 The Competition Commission’s Considerations
  • 2.1 Relevant Markets
  • 2.1.1 Market for fixed line telephony
  • 2.1.2 Market for broadband internet
  • 2.1.3 Market for (TV-) based value added services
  • 2.1.4 Market for the distribution of mobile telecommunication services
  • 2.1.5 Market for mobile telecommunication handsets
  • 2.1.6 Retail market for mobile telecommunication services (end customer market)
  • 2.1.7 Wholesale market for access and call origination on mobile telecommunication networks
  • 2.1.8 Market for Mobile telecommunication termination
  • 2.1.9 Wholesale Market for International Roaming
  • 2.2 Anticipated position of the Merged Company in the various relevant markets
  • 2.2.1 Not affected markets
  • 2.2.2 Affected Markets
  • 2.3 Sole market dominance (Einzelmarktbeherrschung)
  • 2.3.1 Retail market for mobile telecommunication services (end customers market)
  • 2.3.2 Wholesale market for access and call origination on mobile telecommunication
  • 2.3.3 Market for mobile telecommunication termination
  • 2.3.4 Wholesale market for international roaming
  • 2.3.5 Interim conclusion: sole market dominance
  • 2.4 Joint market dominance
  • 2.4.1 Number of Companies, Market Shares and Market Concentration
  • 2.4.2 Symmetries
  • 2.4.3 Market Growth and Innovation
  • 2.4.4 Market Transparency
  • 2.4.5 Multi Market Relations
  • 2.4.6 Sanctioning Mechanisms
  • 2.4.7 Position of the market opposition and potential competitors
  • 2.4.8 Potential Competition
  • 2.4.9 Interim Findings and Dynamic Overall Assessment
  • 2.4.10 Potential Justifications: enhancement of competition in other markets and improved efficiency
  • 2.5 Potential Conditions
  • 3 The Competition Commission’s decision
  • 4 Aftermath
  • 5 Assessment

Aucun commentaire

Es gibt noch keine Kommentare

Votre commentaire sur cet article

Les abonné-e-s à cette revue peuvent prendre part à la discussion. Veuillez vous connecter pour poster des commentaires.