Jusletter

Les assainissements d’entreprises sont plus un art qu'une science. La manière correcte de diriger des différentes personnes impliquées dans l’assainissement représente déjà un succès en soi. Le problème fondamental des assainissements modernes, c'est que l'économie a traversé le processus de la mondialisation alors que les systèmes juridiques ne dépassent pas les frontières nationales. Des experts de l’assainissement au niveau mondial ont cependant réussi à créer une solution à ce problème, en transférant les assainissements dans des pays ayant des conditions juridiques considérées comme meilleures. L'article illustre ces approches et montre, à l’aide de cas récents, comment un tel problème peut être transformé en une solution. (sl)