Jusletter

Akzessorietät von Gratifikationen: Die jüngsten Entscheide des Bundesgerichts

  • Auteur-e: Roger P. Morf
  • Domaines juridiques: Droit du travail
  • Proposition de citation: Roger P. Morf, Akzessorietät von Gratifikationen: Die jüngsten Entscheide des Bundesgerichts, in : Jusletter 9 septembre 2013
Dans l’ATF 139 III 155, le Tribunal fédéral a clarifié la jurisprudence relative au caractère accessoire des gratifications. Il constate que pour des salaires très élevés (dès CHF 2 mio. par année), le principe du caractère accessoire n’a plus aucune signification. Par la suite, dans l’arrêt 4A_721/2012, le Tribunal fédéral a confirmé un arrêt du Tribunal suprême zurichois, dans lequel les primes étaient en partie reconverties en éléments du salaire. Quatre ans durant, ces primes étaient environ deux fois plus élevées que le salaire annuel de CHF 280'000.–. Le Tribunal fédéral n’a cependant pas éclairé la question de la façon d’intégrer les primes comme élément de salaire, lorsque le principe du caractère accessoire reste valide et a été violé. (sl)

Inhaltsverzeichnis

  • I. BGE 139 III 155 (Urteil des Bundesgerichts 4A_520/2012 vom 26. Februar 2013)
  • 1. Zusammenfassung des Sachverhalts
  • 2. Prozessgeschichte
  • 3. Analyse
  • 3.1 Bisherige Rechtsprechung des Bundesgerichts zur Abgrenzung zwischen Gratifikation und Lohn sowie dem Akzessorietätsprinzip
  • 3.2 PIP-Anteile des Performance Incentive Bonus als Gratifikation
  • 3.3 Baranteil des Performance Incentive Bonus als Lohnbestandteil
  • 3.4 Präzisierung der Rechtsprechung zum Prinzip der Akzessorietät der Gratifikation
  • 4. Anmerkungen
  • II. Urteil des Bundesgerichts 4A_721/2012 vom 16. Mai 2013
  • 1. Zusammenfassung des Sachverhalts
  • 2. Prozessgeschichte
  • 3. Analyse
  • 3.1 Umfang der Wandlung der Boni in einen Lohnbestandteil gemäss Arbeitsgericht Zürich
  • 3.2 Umfang der Wandlung der Boni in einen Lohnbestandteil gemäss Obergericht des Kantons Zürich
  • 3.3 Bundesgerichtliche Prüfung des Entscheids des Obergerichts des Kantons Zürich
  • 4. Anmerkungen
Unverbindliches Probeabo lösen Zeitschrift abonnieren

Aucun commentaire

Es gibt noch keine Kommentare

Votre commentaire sur cet article

Les abonné-e-s à cette revue peuvent prendre part à la discussion. Veuillez vous connecter pour poster des commentaires.