Jusletter

Haftung und Versicherung des nicht in der Schweiz niedergelassenen Zahnarztes

  • Auteur-e-s: Jean-Claude Werz / Jürg Reichenbach
  • Catégories d'articles: Contributions
  • Domaines juridiques: Droit de la santé
  • Proposition de citation: Jean-Claude Werz / Jürg Reichenbach, Haftung und Versicherung des nicht in der Schweiz niedergelassenen Zahnarztes, in : Jusletter 29 janvier 2018
Les auteurs examinent, au regard de l’ordre juridique actuel, l’exercice de prétentions en responsabilité civile par des patients contre des dentistes qui exercent leur profession seulement à titre temporaire en Suisse. Ils démontrent que ces médecins sont, aujourd’hui déjà, sujets à une obligation d’assurance, et que l’indemnisation des patients est garantie par l’art. 60 LCA. Une modification fondamentale des systèmes de responsabilité civile et d’assurance, en particulier par la mise en place d’une action directe contre l’assureur, serait infructueuse.
Le droit de surveillance cantonal existant permet de maîtriser les risques potentiels que l’accord sur la libre circulation des personnes engendre pour les patients.

Inhaltsverzeichnis

  • Zusammenfassung
  • 1. Ausgangslage
  • 1.1. Die Nachfrage nach kostengünstigen Zahnbehandlungen
  • 1.2. Praktische Probleme bei vorübergehend anwesenden Zahnärzten
  • 1.3. Rechtliche Fragen bei vorübergehend im Kantonsgebiet anwesenden Zahnärzten
  • 2. Haftungs- und Deckungslücken oder prozessuale Probleme?
  • 2.1. Die Haftung des Zahnarztes
  • 2.2. Patientenanspruch und Haftpflichtversicherung
  • 3. Dienstleistungsfreiheit und kantonale Aufsicht
  • 4. Zweck und Ausgestaltung der obligatorischen Haftpflichtversicherung
  • 4.1. Natur und Gegenstand der Haftpflichtversicherung
  • 4.2. Die Pflicht des zugelassenen Zahnarztes eine Versicherung für die (bewilligte) Tätigkeit abzuschliessen
  • 4.3. Der Ruf nach einem direkten Forderungsrecht (actio directa) gegen den Versicherer
  • 4.4. Das direkte Forderungsrecht und gegenseitige Pflichten der Beteiligten
  • 4.4.1. Die Abwehrpflicht des Versicherers
  • 4.4.2. Die Mitwirkungspflichten des Versicherten
  • 4.4.3. Direktes Forderungsrecht und Nachweis der Haftung
  • 5. Kantonale Aufsicht über die zugelassenen Ärzte, insbesondere über temporär dienstleistende Zahnärzte
  • 5.1. Im Allgemeinen
  • 5.2. Die besondere Lage bei nicht-niedergelassen Zahnärzten nach dem Freizügigkeitsabkommen
  • 5.2.1. Freizügigkeit und temporäre Tätigkeit
  • 5.2.2. Freizügigkeit und kantonale Aufsicht
  • 5.2.3. Der Inhalt der kantonalen gesundheitspolizeilichen Kompetenzen bei temporär tätigen Zahnärzten
  • 5.2.4. Ablauf und Umfang des Meldeverfahrens
  • 5.2.5. Inhalt der temporären Zulassung
  • 5.3. Versicherungspflicht für Zahnärzte nach Art. 40 lit. h MedBG
  • 5.3.1. Im Allgemeinen
  • 5.3.2. Versicherung der temporär tätigen Zahnärzte
  • 5.4. Verhältnis der zugelassenen Tätigkeit zum Versicherungsschutz
  • 6. Schadenbehandlung und Feststellung der Haftung
  • 7. Umfang der Haftpflichtversicherungsdeckung
  • 8. Verfahrensmässiger Zugriff auf den behandelnden Zahnarzt
  • 9. Zweck und Funktion von Art. 60 VVG im Sonderfall des verschwundenen haftpflichtigen Schädigers
  • 9.1. Inhalt von Art. 60 VVG
  • 9.2. Zweck und Funktion des Pfandrechtes nach Art. 60 Abs. 1 VVG
  • 9.3. Durchsetzung der Schadenersatzforderung gegenüber dem verschwundenen Zahnarzt
  • 9.3.1. Aus Sicht des Versicherers
  • 9.3.2. Aus Sicht des Anspruchstellers
  • 10. Aufsichtsrecht und Schlichtungsverfahren bei der kantonalen Aufsichtsbehörde bzw. der Schweizerischen Zahnärzte-Gesellschaft (SSO)
  • 11. Schlussfolgerungen

Aucun commentaire

Es gibt noch keine Kommentare

Votre commentaire sur cet article

Les abonné-e-s à cette revue peuvent prendre part à la discussion. Veuillez vous connecter pour poster des commentaires.