Jusletter

New Foreign Investment Law of the People's Republic of China

What Equity Joint Ventures Need to Know

  • Auteur-e-s: Cheng Chen / Sabine Neuhaus
  • Catégories d'articles: Contributions
  • Domaines juridiques: Droit chinois, Droit des sociétés
  • Proposition de citation: Cheng Chen / Sabine Neuhaus, New Foreign Investment Law of the People's Republic of China, in : Jusletter 30 septembre 2019
La nouvelle loi sur les investissements étrangers de la République populaire de Chine (Foreign Investment Law « FIL ») entrera en vigueur le 1er janvier 2020. La promulgation de la FIL modifie substantiellement les règles du jeu pour les « joint ventures » opérant en Chine. La contribution fournit aux managers décideurs d’« equity joint ventures » des conseils pratiques sur les principales modifications de la FIL et sur la manière dont les investisseurs étrangers peuvent protéger au mieux leurs intérêts lorsqu'ils modifient les statuts et (re-)négocient le contrat de joint venture. Le chapitre sur les conseils pratiques est suivi d'un aperçu de la FIL ainsi que de remarques conclusives et d'un commentaire pour les investisseurs suisses. (jp)

Table of contents

  • 1. Introduction
  • 2. Practical Advice for Existing Equity Joint Ventures
  • 2.1. Provisions within the AoA and the JVC which need to be changed under the FIL
  • 2.2. Other Provisions Which Should be Paid Attention to When (Re-)Negotiating the JVC
  • 2.2.1. Proportion and Way of Capital Contribution
  • 2.2.2. Exit Clause
  • 2.2.3. Non-compete and Conflict of Interest
  • 2.2.4. Accounting and Audit System
  • 2.2.5. Applicable Law
  • 2.2.6. Jurisdiction
  • 3. Overview of the Foreign Investment Law
  • 3.1. Enhanced Market Access for Foreign Investments
  • 3.2. Rights and Protection of Foreign Investors
  • 3.2.1. Compensation for Expropriation and Requisition
  • 3.2.2. Freedom of Foreign Exchange
  • 3.2.3. Intellectual Property
  • 3.2.4. Business Secrets
  • 3.2.5. Governmental Commitment
  • 3.2.6. Complaint Mechanism
  • 3.3. Obligations of Foreign Investors
  • 3.3.1. Concentration of Undertakings
  • 3.3.2. Information Reporting System of Foreign Investment
  • 3.3.3. Security Review System
  • 4. Concluding Remarks and Comment for Swiss Investors
Unverbindliches Probeabo lösen Zeitschrift abonnieren

Aucun commentaire

Es gibt noch keine Kommentare

Votre commentaire sur cet article

Les abonné-e-s à cette revue peuvent prendre part à la discussion. Veuillez vous connecter pour poster des commentaires.