Jusletter

Hospitalisation dans l'assurance-accidents obligatoire

Critique de deux arrêts du Tribunal fédéral (ATF 124 V 52 du 10 février 1998 et 8C_275/2016 du 21 octobre 2016)

  • Autor/Autorin: Jean-Louis Duc
  • Beitragsarten: Beiträge
  • Rechtsgebiete: Gesundheitsrecht, Kranken-, Unfall- und Invalidenversicherung
  • Zitiervorschlag: Jean-Louis Duc, Hospitalisation dans l'assurance-accidents obligatoire, in: Jusletter 30. Januar 2017
Das Bundesgericht hat mit Urteil 26. Oktober 2016 seine Rechtsprechung bestätigt, wonach Leistungen der obligatorischen Unfallversicherung – gegen den Wortlaut des UVG und im Gegensatz zum Gesetz immer – zeitlich zu begrenzen sind, wenn im Fall einer Hospitalisierung und neben einer Rentenleistung eine Hilflosenentschädigung an einen hospitalisierten Versicherten bezahlt wird. (bak)

Table des matières

  • 1. Introduction
  • 2. Le cas à juger
  • 3. Les questions soulevées
  • 3.1. Notion de traitement médical
  • 3.2. Hospitalisation ou séjour dans un établissement médico-social ?
  • 3.3. Séjour à demeure ou de longue durée dans un hôpital
  • 3.4. Nécessité d’une indication
  • 3.5. Interprétation de la loi
  • 3.6. Durée de versement des prestations d’hospitalisation
  • 4. Critique spéciale de l’arrêt 8C_275/2016 du 21 octobre 2016
  • 5. Conclusion

0 Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare

Ihr Kommentar zu diesem Beitrag

AbonnentInnen dieser Zeitschrift können sich an der Diskussion beteiligen. Bitte loggen Sie sich ein, um Kommentare verfassen zu können.