Beiträge Personenrecht

Protection de la personnalité des sujets de recherche

Philippe Ducor

Zitiervorschlag: Philippe Ducor, Protection de la personnalité des sujets de recherche, in: Jusletter 26. Januar 2015

Der Beitrag behandelt das Humanforschungsgesetz (HFG) in Bezug auf den Schutz der Persönlichkeitsrechte der Beteiligten. Nach einem historischen Überblick widmet sich der Autor dem Rechtssystem. Er stellt dabei die drei grössten Kategorien: Klinischer Versuch, Sammeln von biologischem Material und /oder gesundheitsbezogenen Personendaten und die Wiederverwendung dieser Daten vor. (sts)

Inhaltsverzeichnis

Introduction
I. Avant la LRH
II. Genèse de la LRH
- A. Art. 118b Cst.
- B. La LRH et ses ordonnances d’application
III. Système de la LRH
- A. Méthode
  - 1. Champ d’application
  - 2. Principes de protection
    - a) Consentement éclairé (art. 118b al. 2 let. a Cst. ; art. 7 et 16–18 LRH ; art. 7–9 OClin ; art. 8–10 et 28–32 ORH)
    - b) Proportionnalité entre les risques et les contraintes (art. 118b al. 2 let. b Cst. ; art. 12 LRH)
    - c) Protection des personnes particulièrement vulnérables (art. 118b al. 2 let. c Cst. ; art. 21–31 LRH)
    - d) Subsidiarité (art. 118b al. 2 let. c Cst. ; art. 11 LRH)
    - e) Expertise indépendante (art. 118b al. 2 let. d Cst.; art. 45 LRH)
    - f) Non-discrimination (art. 8 al. 2 Cst.; art. 6 LRH)
    - g) Interdiction de commercialiser (art. 9 LRH)
    - h) Gratuité de la participation (art. 14 LRH)
    - i) Exigences scientifiques (art. 10 LRH)
    - j) Responsabilité et garantie (art. 19 et 20 LRH ; art. 10 à 14 OClin ; art. 12–13 ORH)
    - k) Transparence (art. 1 al. 2 let c LRH ; art. 56 LRH ; art. 64 à 67 OClin)
  - 3. Gradation des exigences
- B. Types de projets de recherche
  - 1. Essais cliniques
  - 2. Collecte de matériel biologique et/ou de données personnelles liées à la santé
  - 3. Réutilisation de matériel biologique et/ou de données personnelles liées à la santé
  - 4. Autres projets de recherche
Conclusion