Inhaltsverzeichnis
-
1. Introduction
-
2. Pourquoi exclure les amendes de moins de CHF 5’000.- ?
-
3. La fixation de la peine d’amende
-
4. La peine privative de liberté de substitution
-
5. Qui statuera sur les dysfonctionnements du législateur ?
-
6. L’exception de l’exception prévue par l’AP-LTF
-
7. Le Conseil fédéral tourne et retourne sa veste
-
8. L’implication pratique du projet de révision – Combien d’erreurs judiciaires ?
-
9. Conclusion