Table des matières
-
1. Introduction
-
2. Premier malentendu : une atteinte à la souveraineté d’autres Etats ?
-
2.1. Introduction
-
2.2. Absence d’exercice d’une compétence extraterritoriale
-
2.3. Aucune nouvelle obligation pour d’autres Etats
-
2.4. Les trois volets du champ d’application territorial : obligation ou autorisation de légiférer de la Suisse
-
-
3. Deuxième malentendu : des attentes sans limites ?
-
3.1. Introduction
-
3.2. La notion de « diligence raisonnable »
-
3.3. Obligation « de moyen », non « de résultat »
-
3.4. Absence d’obligation d’améliorer le respect des droits humains ou la protection de l’environnement
-
-
4. Troisième malentendu : un renversement du fardeau de la preuve ?
-
4.1. Introduction
-
4.2. « Responsabilité des entreprises »
-
4.3. Devoir de diligence raisonnable
-
4.4. Preuve libératoire
-
-
5. Conclusion