Liebe Leserinnen und Leser
 
Im Oktober 2010 erlag der Sänger der Schweizer Rockgruppe Gotthard den Folgen eines Motorradunfalls in den USA. Da hierdurch Einnahmen der Band ausblieben – geplante Auftritte mussten abgesagt werden und Sponsoren sprangen ab – meldete die von den Musikern gegründete Kollektivgesellschaft Kurzarbeit für die beiden verbleibenden Bandmitglieder an. Manuel Stengel kommentiert das Urteil des Bundesgerichts vom 1. Mai 2012, laut dem der Tod eines Bandmitglieds zum normalen Betriebsrisiko des Arbeitgebers gehört und keinen Härtefall im Sinne des Gesetzes darstellt.
 
Einem Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 13. Oktober 2011 widmet sich Selim Haktanir. Der Gerichtshof misst dem Internetvertrieb grosse Bedeutung zu und stellt klar, dass es Herstellern grundsätzlich nicht gestattet ist, gegenüber ihren Vertriebshändlern ein Internetverkaufsverbot auszusprechen. Gerade die Möglichkeit über das Internet Waren zu verkaufen, erschliesst den Händlern einen grösseren Kundenkreis auch ausserhalb des Einzugsgebietes eines Ladengeschäfts.
 
Zu Diskussionen in Rechtsprechung und Praxis hat der mit dem revidierten Lugano-Übereinkommen eingeführte neue Arrestgrund des definitiven Rechtsöffnungstitels geführt (vgl. auch Daniel Staehelin, Neues Arrestrecht ab 2011, in: Jusletter 11. Oktober  2010; Felix C. Meier-Dieterle, Ausländische «nicht LugÜ-Entscheide» als Arrestgrund?, in: Jusletter 18. Juli 2011). Dr. Georg Naegeli und Dario Marzorati geben einen Überblick über die aktuellen Entwicklungen und äussern sich zum (umfassenden) Anwendungsbereich der Bestimmung und zu den Voraussetzungen ihrer Anwendung.
 
Dr. Roger Hischier bespricht die neu erschienene 7. Auflage von Ullin Streiff / Adrian von Kaenel / Roger Rudolph, Arbeitsvertrag, Praxis­kommentar zu Art. 319–362 OR.
 
Zudem freuen wir uns, Herrn Prof. Dr. Andreas Eicker neu im Redaktionsteam von Jusletter als Fachredaktor Strafprozessrecht begrüssen zu dürfen.
 
Wir wünschen Ihnen eine spannende Lektüre und einen guten Start in die neue Woche.
 
   
Simone Kaiser Sarah Montani
RA, Stv. Verlagsleiterin
Leiterin Jusletter
Mitinhaberin Weblaw AG
Urteilsbesprechungen
Manuel Stengel
Manuel Stengel

Das Bundesgericht entschied im BGE 8C_741/2011 vom 1. Mai 2012, dass in der Musikbranche der Arbeitsausfall von Arbeitnehmenden infolge der Nichtverfügbarkeit von Musikern zum normalen Betriebsrisiko im Sinne von Art. 33 Abs. 1 lit. a AVIG zähle. Folglich könne auch der Tod eines Bandmitglieds keinen Anspruch auf Kurzarbeitsentschädigung auslösen. Das Bundesgericht heisst damit die Beschwerde des SECO gegen ein Urteil des Verwaltungsgerichts Luzern gut.

Selim Haktanir
Selim Haktanir

Ein Urteil des Europäischen Gerichtshofs stellte klar, dass es Herstellern grundsätzlich nicht gestattet ist, ihren Vertriebshändlern einen Verkauf ihrer Produkte über das Internet zu untersagen. Der Artikel rekapituliert und analysiert den Entscheid des Gerichtshofs, anhand dessen sich die mittlerweile zugemessene Relevanz des Online-Handels im europäischen Wettbewerbsrecht zeigt.

Beiträge
Georg Naegeli
Georg Naegeli
Dario Marzorati
Dario Marzorati

Mit der Revision des Lugano-Übereinkommens und der Einführung der neuen ZPO wurde der neue Arrestgrund des definitiven Rechtsöffnungstitel i.S.v. Art. 271 Abs. 1 Ziff. 6 SchKG eingeführt. Zahlreiche Autoren und Gerichte haben sich bereits – höchst kontrovers – zu dem Thema geäussert, während eine höchstrichterliche Entscheidung noch aussteht. Der Artikel gibt einen Überblick über den Meinungsstand in Lehre und Praxis. Anschliessend beurteilt er die offenen Fragen zum «vollstreckungsrechtlichen Zankapfel», welcher aus rechtlicher Sicht – rechtspolitischer Bedenken zum Trotz – gar keiner sein dürfte.

Rezension
Roger Hischier
Roger Hischier

Von arbeitsrechtlich interessierten Lesern wurde die 7. Auflage des «Streiff/von Kaenel» ersehnt wie die Veröffentlichung eines neuen Harry Potter-Bandes und das Warten hat sich gelohnt. Sowohl von der Benutzerfreundlichkeit als auch inhaltlich setzt er neue Massstäbe.

Aus dem Bundesgericht
Jurius
Jurius

BGer – Wer im Kanton Bern Sozialhilfe beantragt, muss auch künftig eine Vollmacht unterzeichnen, damit die Sozialdienste über ihn alle nötigen Informationen einholen können. Das Bundesgericht hat am 4. September 2012 Beschwerden gegen das revidierte Sozialhilfegesetz abgewiesen. (Öffentliche Beratung im Verfahren 8C_949/2011)

Jurius
Jurius

BGer – Das Bundesgericht hat eine Beschwerde des brasilianischen Rohstoffkonzerns Vale im Zusammenhang mit Steuererleichterungen abgewiesen. Der Streit um die Höhe der Steuern für das im Kanton Waadt ansässige Unternehmen ist damit aber noch nicht entschieden. (Urteil 2C_653/2012)

Jurius
Jurius

BGer – Ein Genfer Arzt hat im Rechtsstreit mit ungefähr zwanzig Krankenversicherungen vor Bundesgericht verloren. Er wurde beschuldigt, missbräuchliche Tarife verwendet zu haben und muss nun 253‘000 Franken zurückerstatten. (Urteil 9C_121/2012) (sk)

Jurius
Jurius

BGer – Die Schweiz muss Gelder, die ein Ex-Richter aus Sao Paulo unterschlagen hatte, an Brasilien zurückgeben. Das Bundesgericht lehnte in seinem Urteil die Beschwerde der Ehefrau des Ex-Richters ab. Um wie viel Geld es sich dabei handelt, ist nicht bekannt. (Urteil 6B_688/2011)

Aus dem Bundesverwaltungsgericht
Jurius
Jurius

BVGer – Das Bundesverwaltungsgericht hat den Entscheid der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht (FINMA) gegen die Bank am Bellevue bestätigt. Laut Gericht steht fest, dass die Bank beim Aufbau der Beteiligung am Schleifmittel-Hersteller sia Abrasives für den Investor Giorgio Behr das Börsengesetz verletzt hat. (Urteil B-2204/2011)

Aus dem Bundesstrafgericht
Jurius
Jurius

BStGer – Das Bundesstrafgericht hat grünes Licht gegeben für die Auslieferung eines Türken nach Deutschland. Der PKK-Aktivist wird verdächtigt, junge Mitglieder oder potenzielle Kämpfer angeworben zu haben. (Urteil RR.2012.40+65)

Medienmitteilungen
Jurius
Jurius

Bundesrätin Doris Leuthard und der deutsche Verkehrsminister Peter Ramsauer haben am 4. September 2012 in Bern den Staatsvertrag zum Flugverkehr unterzeichnet. Mit diesem Vertrag können die Schweiz und Deutschland eine seit Jahren dauernde Auseinandersetzung um die Neuregelung der Anflüge auf den Flughafen Zürich über süddeutsches Gebiet beenden. Er bedarf nun noch der Ratifikation durch die Parlamente beider Staaten.

Jurius
Jurius

Der Bundesrat hat die Ausführungsverordnung zum Bundesgesetz über die Informationssysteme des Bundes im Bereich Sport genehmigt. Sie konkretisiert die neu geschaffenen Rechtsgrundlagen. Das Gesetz tritt auf den 1. Oktober 2012 in Kraft.

Jurius
Jurius

Mengenangaben von abgepackten Waren (Fertigpackungen) und im Offenverkauf müssen stimmen – das ist für Konsumentinnen und Konsumenten ebenso wichtig wie für Hersteller, Importeure und Händler. Der Bundesrat hat am 5. September 2012 eine neue Verordnung über die Mengenangabe im Offenverkauf und auf Fertigpackungen genehmigt. Sie bringt klarere Bestimmungen für alle Beteiligten.

Jurius
Jurius

Allen Asylsuchenden nur noch Nothilfe auszurichten, wie es der Nationalrat bei der Revision des Asylgesetzes vorgeschlagen hat, ist völker- und verfassungsrechtlich hoch problematisch. Zu diesem Schluss kommt ein vom Schweizerischen Kompetenzzentrum für Menschenrechte (SKMR) im Auftrag der Eidgenössischen Kommission für Migrationsfragen (EKM) erstelltes Rechtsgutachten.

Rechtsprechungsübersicht
Jurius
Jurius

Die Rechtsprechungsübersicht führt die zur Publikation in der Amtlichen Sammlung vorgesehenen Urteile des Schweizerischen Bundesgerichts vom 17. Juli 2012 bis und mit 16. August 2012 sowie die Urteile des EGMR mit Beteiligung der Schweiz auf. Neben Dossiernummer, Urteilsdatum, Abteilung/Kammer, Prozessgegenstand und Vorinstanz wird ein Hyperlink zum Originalentscheid und – sofern vorhanden – zur jeweiligen Mitteilung bzw. Besprechung in Jusletter und «Digitaler Rechtsprechungs-Kommentar» des Push-Service Entscheide wiedergegeben.