Jusletter

Das Sowohl-als-auch-Prinzip in Strafverfolgung und Rechtsprechung

  • Auteur-e: Hans Giger
  • Catégories d'articles: Contributions
  • Domaines juridiques: Droit pénal suisse partie générale, Procédure pénale, Droit de la circulation routière, Droits fondamentaux
  • Proposition de citation: Hans Giger, Das Sowohl-als-auch-Prinzip in Strafverfolgung und Rechtsprechung, in : Jusletter 6 octobre 2014
Quatre personnes ont fait un tour avec quatre voitures différentes sur une longue distance. Un seul des conducteurs a été flashé à une vitesse de 117 km/h sur un tronçon de 80 km/h. Une identification de l'auteur n'a pas été possible, de par le fait que chaque conducteur à nié être l’auteur de l’excès de vitesse. Une ordonnance pénale contre A a été décernée. Lorsque ce dernier a porté l’affaire devant un tribunal, la procédure a été suspendue et une plainte contre B a été déposée. Peut-on cependant désigner l’un des participants en tant que pénalement responsable, compte tenu de l’attribution douteuse de la culpabilité dans une jurisprudence créative ? Après tout, il existe toujours le danger inévitable de condamner un innocent et acquitter le coupable. (sl)

Inhaltsverzeichnis

  • I. Problemstellung
  • II. Tatbeständliche Ausgangslage
  • III. Beweiserhebungen
  • IV. Beweiswürdigung
  • V. Tatbestandsanalyse
  • A. Objektivierte Tatbestandsfeststellungen
  • B. Würdigung der tatbeständlichen Fakten durch die Polizeiorgane
  • C. Kritische Analyse
  • 1. Verwertung der Aussagen
  • a) Bestandesaufnahme der Aussagen
  • b) Fehlen schlüssiger Ergebnisse
  • 2. Verwertung des Bildmaterials
  • a) Bestandesaufnahme der Wertungsmassstäbe
  • b) Fehlen schlüssiger Ergebnisse
  • 3. Fazit: Fehlen schlüssiger Beweise für die Täterschaft
  • D. Konsequenzen des Beweisnotstandes
  • 1. Ausgangslage
  • 2. Konfrontationseinvernahmen
  • 3. Sowohl-als-auch-Prinzip
  • VI. Normative Analyse
  • A. Problemstellung
  • B. Konkurrenz möglicher Lösungskonzepte
  • 1. Bestehen eines Grundsatzkonfliktes
  • 2. Konfliktlösung: Analyse der Möglichkeiten
  • a) Vorbemerkungen
  • b) Positive Prozessvoraussetzung
  • c) Negative Prozessvoraussetzungen: Existenz von Prozesshindernissen
  • aa) Grundsatz von ne bis in idem
  • bb) Verletzung des Beschleunigungsgebots
  • d) Bedeutung anerkannter Prinzipien
  • aa) Nemo tenetur se ipsum accusare
  • bb) Unschuldsvermutung
  • cc) In dubio pro reo
  • dd) Gleichbehandlungsgebot
  • ee) Willkürverbot
  • ff) Opportunitätsprinzip
  • C. Ergebnis der Normanalyse
  • VII. Fazit: Rechtslage
Unverbindliches Probeabo lösen Zeitschrift abonnieren

Aucun commentaire

Es gibt noch keine Kommentare

Votre commentaire sur cet article

Les abonné-e-s à cette revue peuvent prendre part à la discussion. Veuillez vous connecter pour poster des commentaires.