Jusletter

Nochmals: Der Zugang zu amtlichen Dokumenten, die Personendaten enthalten

Replik zum Beitrag von Marc-Frédéric Schäfer in Jusletter vom 6. September 2010

  • Auteur-e-s: Stephan C. Brunner / Alexandre Flückiger
  • Domaines juridiques: Droit administratif, Protection des données
  • Proposition de citation: Stephan C. Brunner / Alexandre Flückiger, Nochmals: Der Zugang zu amtlichen Dokumenten, die Personendaten enthalten, in : Jusletter 4 octobre 2010
Marc-Frédéric Schäfer a présenté la réglementation de la procédure d’accès aux documents officiels contenant des données personnelles selon la loi fédérale sur la transparence. La contribution de Marc-Frédéric Schäfer passe sous silence certains aspects importants et aboutit pour cette raison à un résultat insatisfaisant sur le plan juridique et sur le plan pratique. Le présent article analyse en se basant sur la doctrine et la jurisprudence à nouveau la question de l’accès aux documents officiels contenant des données personnelles et démontre la manière correcte de traiter de telles demandes par les autorités. (bb)

Inhaltsverzeichnis

  • 1. Worum geht es?
  • 2. Zum Verhältnis von Zugangsrecht und Recht auf Schutz der Personendaten
  • 2.1 Entstehung und Zweck des BGÖ
  • 2.2 Koordination zwischen Öffentlichkeitsprinzip und Datenschutz
  • 2.3 Auslegungsmethodik
  • 3. Zugang zu Dokumenten, die Personendaten enthalten
  • 3.1 Grundsätze
  • 3.2 Verfahrensmechanismen
  • 4. Schlussbemerkungen

Aucun commentaire

Es gibt noch keine Kommentare

Votre commentaire sur cet article

Les abonné-e-s à cette revue peuvent prendre part à la discussion. Veuillez vous connecter pour poster des commentaires.