Goodbye Gini-Durlemann
Ein Stolperstein im schweizerischen Regressrecht fällt
Le Tribunal fédéral a réorganisé les recours contre des tiers en Suisse. La « forteresse » juridique Gini/Durlemann a été démantelée après 64 ans. L'assureur-dommages n'est plus soumis à quelque restriction de recours que ce soit en cas d’actions en responsabilité causale ou à raison du risque. Le Tribunal fédéral a modifié sa jurisprudence et a considérablement élargi le champ d'application de la subrogation légale conformément à l'art. 72 LCA. La hiérarchie des responsabilités de l'art. 51 al. 2 CO ne s'applique plus. En outre, le Tribunal fédéral a laissé entendre qu’il pourrait admettre le recours illimité d’un assureur-dommages contre un tiers, responsable en vertu du contrat. (jp)
Inhaltsverzeichnis
- I. Der Entscheid in a nutshell
- II. Ausgangslage
- 1. Ausgangspunkt: Die «Anknüpfungsentscheidung von 2011»
- 2. Sachverhalt
- III. Begründung
- 1. Das Verhältnis zwischen Art. 72 Abs. 1 VVG und Art. 50 f. OR gemäss alter Gini/Durlemann-Rechtsprechung
- 2. Die Begründung des Bundesgerichts für die Änderung der Rechtsprechung
- 3. Die neue Rechtsprechung
- 4. Ankündigung: Das Obiter Dictum für den Regress für vertragliche Ansprüche
- IV. Tragweite dieser Entscheidung
- V. Ausblick
Loggen Sie sich bitte ein, um den ganzen Text zu lesen.
Es gibt noch keine Kommentare
Votre commentaire sur cet article
Les abonné-e-s à cette revue peuvent prendre part à la discussion. Veuillez vous connecter pour poster des commentaires.
Aucun commentaire