de fr en

La nouvelle loi sur la protection des données

David Rosenthal
David Rosenthal

Proposition de citation: David Rosenthal, La nouvelle loi sur la protection des données, in : Jusletter 16 novembre 2020

Le 25 septembre 2020, le Parlement a adopté la nouvelle Loi fédérale sur la protection des données (nLPD). Elle vise à aligner la protection des données suisses sur celle de l’UE. Toutefois, la nLPD s’écarte du Règlement européen général sur la protection des données (RGPD) sur certains points et va même au-delà de celui-ci à certains endroits. Cet article explique et commente en détail les modifications apportées à la LPD qui sont pertinentes pour le secteur privé, répond aux questions les plus importantes et explique ce qu’elles signifient pour la pratique.


Table des matières

  • I. Introduction
  • II. Admissibilité du traitement des données
    • A. Les principes de base restent inchangés
    • B. Termes nouveaux et élargis
      • 1. Responsable du traitement et sous-traitant
      • 2. Données personnelles
      • 3. Données personnelles sensibles
      • 4. Le profilage avec et sans « risque élevé »
      • 5. Violation de la sécurité des données
    • C. Consentement
    • D. Principes du traitement des données
      • 1. Les principes de traitement
      • 2. Autres principes de traitement, atteintes à la personnalité
      • 3. Motifs justificatifs
    • E. Mesures visant à garantir la protection des données
      • 1. Privacy by Design
      • 2. Privacy by Default
      • 3. Sécurité des données
    • F. Sous-traitance
    • G. Exportation des données
      • 1. Approche réglementaire générale
      • 2. Dérogations
      • 3. Sanctions
    • H. Champ d’application de la nLPD
      • 1. Champ d’application personnel
      • 2. Champ d’application matériel
      • 3. Champ d’application territorial
  • III. Droits des personnes concernées
    • A. Devoir d’informer et décisions individuelles automatisées
      • 1. Vue d’ensemble
      • 2. Contenu de l’information
      • 3. Forme de l’information
      • 4. Exceptions
      • 5. Décisions individuelles automatisées
    • B. Droit d’accès
      • 1. Vue d’ensemble
      • 2. Contenu, forme et moment de l’accès
      • 3. Restrictions au droit d’accès
    • C. Droit à la remise et à la transmission des données
    • D. Droit de rectification et « droit à l’oubli »
  • IV. Mesures d’accompagnement
    • A. Registre des activités de traitement
    • B. Analyse d’impact relative à la protection des données
    • C. Obligation d’annoncer les violations de la sécurité des données
    • D. Conseiller à la protection des données
    • E. Représentant suisse
    • F. Codes de conduite
    • G. Certifications
  • V. Mise en œuvre de la LPD
    • A. Par le PFPDT
    • B. Dispositions pénales
    • C. Action civile
  • VI. Autres dispositions
    • A. Dispositions transitoires
    • B. Le secret professionnel pour tous
    • C. Usurpation d’identité
Veuillez vous connecter pour lire le texte complet.
S'inscrire pour Campus? En savoir plus
Login Poster
Stadtparlament Winterthur
Ombudsperson Stadt Winterthur 60–80% Stadtparlament Winterthur
Schweizerische Paritätische Vollzugskommission Bauhauptgewerbe (SVK)
Senior Jurist*in 80%-100% Schweizerische Paritätische [...]
Kanton St. Gallen (Amt für Handelsregister und Notariate - Amtsnotariat St. Gallen)
Leiter*in Amt für Handelsregister [...] Kanton St. Gallen (Amt für [...]
Blum&Grob Rechtsanwälte AG
Steuerexpert*in oder Jurist*in mit [...] Blum&Grob Rechtsanwälte AG
Kanton St. Gallen (Kreisgericht St. Gallen)
Gerichtsschreiber/in Kreisgericht [...] Kanton St. Gallen (Kreisgericht St. [...]
Bihrer Rechtsanwälte AG
Associate – Corporate, M&A & [...] Bihrer Rechtsanwälte AG
/dam/jcr:2513d656-4f19-4079-ac7b-20994bb9e76e/uzh%20logo.webp
CAS Safety in Healthcare
/dam/jcr:19b10fb5-feb5-4241-aa84-8bacb7a4f903/Verein%20eJustice.png
Tagung für Informatik und Recht
/dam/jcr:8a7f3354-213a-43de-a59d-a7475e221373
Rechtssicher mit KI - Kompaktseminar [...] Begrenzte Plätze.
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
MAS Economic Crime Investigation
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
St.Galler Arbeitsrechtstagung
/dam/jcr:c2a09a2e-ee26-4225-a6e7-2d9825723fad
CAS Compliance in Financial Services Institut für Rechtswissenschaft und [...]
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) in [...]
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Das neue Investitionsprüfgesetz [...]
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Haftpflicht- und Versicherungsrec[...]
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) im [...]
/dam/jcr:035facb2-bbcb-4286-8a34-0499af8dbf1a/uni_freiburg_logo_final.PNG
19. Schweizerischer Datenschutzrechts[...]
/dam/jcr:9e9ce6db-0f4a-45c0-bb41-6f9887b960a9/zhaw.webp
CAS AI Law and Legal Tech
/dam/jcr:2513d656-4f19-4079-ac7b-20994bb9e76e/uzh%20logo.webp
LL.M. Internationales Wirtschaftsrecht
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Praxis im Baurecht
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) im [...]
/dam/jcr:b81c3d7c-a23a-43fb-89d5-dd07969509b2/Logo%20UNIGE.svg
FORMAT CAPSULE: Jurisprudences [...]
/dam/jcr:db2bffcf-48e3-4984-af80-012f88784e26/Paulus_akademie.png
Tagung der Fachgruppe «Reform im [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
Online-Fachkurs Einführung ISO 2700x [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
Swiss Digital Finance Conference 2026
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
MAS Information & Cyber Security
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Gutachten im Strafprozess
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Recht aktuell: Basler ZPO-Tag 2026
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
St.Galler Eherechtstagung 2026
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
St.Galler Erbrechtstagung 2026
/dam/jcr:8a7f3354-213a-43de-a59d-a7475e221373
Rechtssicher mit KI - Kompaktsemina[...] Begrenzte Plätze.
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Recht aktuell: 10. Basler Sozialversi[...]
/dam/jcr:df85a69b-df10-42c1-b55e-2cd79c3853a4/universitaet_freiburg_logo.webp
CAS Migrationsrecht
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
CAS Finanz- und Rechnungswesen für [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
CAS Data Protection & Technology
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Prozessführung – Civil Litigation