Table des matières
-
1. Introduction
-
2. In which context was Article 271 (1) SCC adopted?
-
2.1. The Jacob-Wesemann affair and the Spitzelgesetz
-
2.2. Interpretation of Article 271 (1) SCC by the Swiss authorities
-
-
3. Constitutive elements of Article 271 (1) SCC
-
4. Specific scenarios
-
4.1. Notification and transmission of documents
-
4.2. Collection of evidence
-
4.2.1. Is the request for disclosure of a «coercive» nature?
-
4.2.2. Is the information to be produced in evidence at the «free disposal» of the party requested to make the production?
-
4.2.3. Obtaining documents from third parties
-
-
4.3. Experts opinions and affidavits
-
4.4. Witness hearings and interrogatories
-
-
5. Conclusion
