de fr

Kausalhaftung im Eisenbahnrecht, Entlastung nach Art. 40c EBG

Anmerkungen zum Urteil des Bundesgerichts bzw. des Handelsgerichts des Kantons Zürich betreffend Genugtuung aus Personenunfall im Bahnhof Affoltern am Albis von 2016

Marcel Giger

Proposition de citation: Marcel Giger, Kausalhaftung im Eisenbahnrecht, Entlastung nach Art. 40c EBG, in : Jusletter 2 mai 2022

Jusqu'alors, la question juridique de savoir si l'entreprise ferroviaire pouvait s'exonérer de sa responsabilité en vertu de l'art. 40c LCdF lorsque le dommage survenu avait été provoqué de manière causale par un tiers incapable de discernement était restée ouverte. Les tribunaux y ont finalement répondu par la négative. Selon l'opinion ici défendue, ce résultat n'est pas convaincant en tous points du point de vue de la doctrine juridique. Les réflexions correspondantes sont expliquées ci-après. Comme la question peut s'avérer intéressante au-delà du cas concret, les réflexions présentées sont conçues comme une contribution aux discussions futures sur la responsabilité à risque des chemins de fer. (xf)


Table des matières

  • 1. Einleitung
    • 1.1. Sachverhalt
    • 1.2. Zu klärende Frage
  • 2. Auslegung von Art. 40c EBG, Entlastung von der Kausalhaftung
    • 2.1. Entscheid des Handelsgerichts des Kantons Zürich (Vorinstanz)
      • 2.1.1. Einleitende Bemerkungen
      • 2.1.2. Grammatikalische Auslegung
      • 2.1.3. Systematische Auslegung
      • 2.1.4. Historische Auslegung
      • 2.1.5. Teleologische Auslegung
    • 2.2. Entscheid des Bundesgerichts (Beschwerdeinstanz)
  • 3. Zusammenfassung und Fazit
Veuillez vous connecter pour lire le texte complet.
S'inscrire pour Campus? En savoir plus
Login Poster
Grütter Rechtsanwälte AG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 60-100% Grütter Rechtsanwälte AG
Nater Dallafior Rechtsanwälte AG
Anwalt / Anwältin 100% Nater Dallafior Rechtsanwälte AG
Altenburger Ltd legal + tax
Erfahrene Steueranwältin oder Steueranwalt Altenburger Ltd legal + tax
chkp. ag Rechtsanwälte Notariat (Bremgarten)
Rechtsanwalt/Rechtsanwältin 80-100% [...] chkp. ag Rechtsanwälte Notariat [...]
BGPartner AG (Bern)
Anwältin | Anwalt (Pensum 80 - 100%) BGPartner AG (Bern)
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Intensivkurs «Strafrecht und Unternehmen»
/dam/jcr:f3fc0eb9-f291-4e27-abdf-7b7a481595ef/Schulthess_Forum_rgb.svg
Strafprozessordnung 2026 Digitale [...]
/dam/jcr:83f09d58-4a62-41b1-9c9c-02abeb440d40
KI im juristischen Alltag - [...] Weblaw Academy
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
Fachkurs ChatGPT & Co. in der [...]
/dam/jcr:8a7f3354-213a-43de-a59d-a7475e221373
Rechtssicher mit KI - Kompaktseminar [...] Begrenzte Plätze.
/dam/jcr:0ed7ae66-e1c1-4249-9dea-27540e12da8d/unisg.webp
St.Galler Gesellschaftsrechtstag
/dam/jcr:b4a83ede-c2b1-42e7-b80f-60c5778d8901/ufl_logo.svg
Doktoratsstudium Rechtswissenschafte[...]
/dam/jcr:83f09d58-4a62-41b1-9c9c-02abeb440d40
Legal Prompt Engineering mit ChatGPT [...] Weblaw Academy
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Prozessführung – Civil Litigation
/dam/jcr:83f09d58-4a62-41b1-9c9c-02abeb440d40/academy.svg
AI für die juristische Praxis der [...]
/dam/jcr:83f09d58-4a62-41b1-9c9c-02abeb440d40
12. Weblaw Forum LegalTech - AI für [...] Weblaw Academy
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Art & Law 2026
/dam/jcr:83f09d58-4a62-41b1-9c9c-02abeb440d40
«Prêts pour Justitia 4.0!?» - Cours [...] Weblaw Academy
/dam/jcr:83f09d58-4a62-41b1-9c9c-02abeb440d40
Online-Kurs: AI für die juristische [...] Weblaw Academy
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Intensivkurs „Strafrecht und [...]
/dam/jcr:2513d656-4f19-4079-ac7b-20994bb9e76e/uzh%20logo.webp
CAS Safety in Healthcare
/dam/jcr:8a7f3354-213a-43de-a59d-a7475e221373
Rechtssicher mit KI - Kompaktseminar [...] Begrenzte Plätze.
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
MAS Economic Crime Investigation
/dam/jcr:0ed7ae66-e1c1-4249-9dea-27540e12da8d/unisg.webp
St.Galler Arbeitsrechtstagung
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) in [...]
/dam/jcr:c2a09a2e-ee26-4225-a6e7-2d9825723fad
CAS Compliance in Financial Services Institut für Rechtswissenschaft und [...]
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Haftpflicht- und Versicherungsrec[...]
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) im [...]
/dam/jcr:035facb2-bbcb-4286-8a34-0499af8dbf1a/uni_freiburg_logo_final.PNG
19. Schweizerischer Datenschutzrechts[...]
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Praxis im Baurecht
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) im [...]
/dam/jcr:8b6df4d5-09f7-430b-ba5c-c0f8fa36cf22/Paulus_Schriftzug_positiv_CMYK.png
Tagung der Fachgruppe «Reform im [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
MAS Information & Cyber Security
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Gutachten im Strafprozess
/dam/jcr:8a7f3354-213a-43de-a59d-a7475e221373
Rechtssicher mit KI - Kompaktsemina[...] Begrenzte Plätze.
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Recht aktuell: 10. Basler Sozialversi[...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
CAS Data Protection & Technology