Rückkehrorientierung und -planung bei Massnahmepatient:innen
Ein Fallbeispiel im Kontext der Landesverweisung
Christoph Sidler
Salome von Orelli
Belén Bugeiro
Proposition de citation: Christoph Sidler / Salome von Orelli / Belén Bugeiro, Rückkehrorientierung und -planung bei Massnahmepatient:innen, in : Jusletter 27 octobre 2025
L’orientation vers le retour constitue le cadre normatif d’une exécution équitable et respectueuse de la liberté dans le contexte des expulsions ordonnées. En pratique, la préparation à une vie exempte d’infractions hors de la Suisse s’avère exigeante. À titre de référence, l’exemple de cas suivant met en lumière les conditions essentielles de réussite d’une exécution des mesures orientée vers le retour. Le cas illustre comment un diagnostic tenant compte des facteurs culturels, une planification personnalisée du retour, ainsi qu’une coordination interinstitutionnelle contribuent à un rapatriement réussi et à une réinsertion durable des personnes délinquantes souffrant de troubles psychiques.
Table des matières
1. Vorbemerkungen
2. Fallbeispiel Serdar Z.
2.1. Ausgangslage / Strafverfahren
2.2. Kultursensible Diagnostik und Therapie
2.3. Gewährung von Vollzugsöffnungen
2.4. Rückkehrvorbereitungen und Übergangsmanagement
2.4.1. Medizinische Nachsorge
2.4.2. Planung der beruflichen Reintegration
2.4.3. Organisation des konkreten Rückkehrablaufs
3. Zusammenfassung
Veuillez vous connecter pour lire le texte complet.
Ici, vous pouvez laisser votre avis sur ce sujet. Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires qui ne respectent pas nos règles.
Il n'y a pas encore de commentaires sur ce sujet.
Jurius est votre assistant personnel pour toutes les questions concernant Weblaw. Que vous ayez besoin d'informations sur les abonnements, les produits ou les services, Jurius est là pour vous aider. Posez simplement votre question et obtenez immédiatement des réponses.