Articles scientifiques Droit de la migration, des étrangers et de l’asile

Der Wandel des sicheren Drittstaates im unionsrechtlichen Asylverfahren

Florian Binkert

Proposition de citation: Florian Binkert, Der Wandel des sicheren Drittstaates im unionsrechtlichen Asylverfahren, in : Jusletter 27 avril 2026

Le présent article examine le concept de « pays tiers sûr » en droit de l'Union européenne en tant qu’instrument de l’approche de la « protection ailleurs » (protection elsewhere). Il expose les exigences de protection et de procédure en vigueur au titre de la directive sur les procédures d’asile et analyse les nouveautés introduites par le règlement sur les procédures d’asile à compter du 12 juin 2026. L’étude porte plus particulièrement sur la notion de « protection effective », les coopérations avec des pays tiers, les voies de recours ainsi que d'autres réformes relatives au lien de connexion et à l’effet suspensif. (xf)

Table des matières

1. Einleitung
2. Sicherer Drittstaat und Schutzstandards im geltenden Recht
- 2.1. Begriff und Funktion
- 2.2. Anforderungen an den Drittstaat
  - 2.2.1. Non-Refoulement-Prinzip
  - 2.2.2. Zugang zu Flüchtlingsschutz
- 2.3. Verfahren im Mitgliedstaat
- 2.4. Verbindungskriterium
- 2.5. Vollzug
- 2.6. Erstellung der Drittstaatenliste
3. Reformen
- 3.1. Wirksamer Schutz
- 3.2. Minderjährige
- 3.3. Verfahren
- 3.4. Teilgebiete
- 3.5. Verbindungskriterium
- 3.6. Listen
- 3.7. Zukünftige Drittstaatenkooperation am Beispiel Ägyptens
4. Fazit