de fr en

Der behördliche Gang in die Cloud – Betrachtungen zur Auslagerung im öffentlichen Sektor

Datenschutz, Amtsgeheimnis, Steuergeheimnis

Esther Zysset
Esther Zysset

Zitiervorschlag: Esther Zysset, Der behördliche Gang in die Cloud – Betrachtungen zur Auslagerung im öffentlichen Sektor, in: Jusletter 23. September 2024

Zur rechtmässigen Umsetzung von Cloud-Lösungen existiert bereits viel Literatur. Der öffentliche Sektor operiert dabei nicht unter identischen Rahmenbedingungen wie die Privatwirtschaft. Dieser Beitrag betrachtet die Auslagerung mit Fokus auf (Personen-)Daten, die dem Amts- und Steuergeheimnis unterstehen und vergleicht die datenschutzrechtliche Vorgehensweise mit dem grundrechtlichen Mechanismus von Art. 13 (Schutz der Privatsphäre) und Art. 36 BV (Voraussetzungen der Einschränkung von Grundrechten).


Inhaltsverzeichnis

  • 1. Executive Summary
  • 2. Sachverhalt und zu beantwortende Rechtsfragen
  • 3. Eingrenzung der Themen
    • 3.1. Relevante Rechtsbereiche
    • 3.2. Vom Untersuchungsgegenstand Ausgeschlossenes
      • 3.2.1. Datenschutz-Grundverordnung der EU
      • 3.2.2. Fragen des hoheitlichen Handelns
  • 4. Datenschutz
    • 4.1. Erfordernis der gesetzlichen Grundlage für das Handeln öffentlicher Organe
    • 4.2. Grundsätzliche Zulässigkeit der Auftragsdatenbearbeitung
    • 4.3. Beizug von Auftragsdatenbearbeiterinnen als Hilfspersonen und Pflicht zur vertraglichen Absicherung (Auftragsdatenbearbeitungsvereinbarung, ADV)
    • 4.4. Bearbeitungsgrundsätze und Datensicherheit
    • 4.5. Grundsätze zur Auslagerung von Personendaten ins Ausland
      • 4.5.1. Sichere Drittstaaten vs. Drittstaaten ohne angemessenes Datenschutzniveau
      • 4.5.2. Beantwortung der Frage a): Auslagerung ins EU-Ausland
  • 5. Auslagerung in Staaten ohne adäquates Datenschutzniveau (Frage b))
    • 5.1. Datenschutzrechtliche Vorgehensweise
    • 5.2. Verfassungsrechtliche Betrachtung
      • 5.2.1. Datenbearbeitung als Grundrechtseingriff
      • 5.2.2. Zulässigkeit der risikobasierten Vorgehensweise im öffentlichen Recht?
    • 5.3. Tendenzen und Meinungen
    • 5.4. Beantwortung der Frage b)
  • 6. Amtsgeheimnis
    • 6.1. Zu beantwortende Fragen und Einordnung
    • 6.2. Tatbestand
    • 6.3. Täterschaft
    • 6.4. Geheimnisbegriff und dienstliche Schweigepflicht
    • 6.5. Strafbare Offenbarung
    • 6.6. Gefährdungs- oder Erfolgsdelikt
    • 6.7. (Eventual-)Vorsatz
    • 6.8. Begehung im Ausland
      • 6.8.1. Anwendbarkeit des StGB und Frage des Eventualvorsatzes in Bezug auf ausländische Behördenzugriffe
      • 6.8.2. Meinungen: Auslandübermittlung unter dem Gesichtspunkt von Art. 320 StGB möglich
      • 6.8.3. Meinungen: Auslandübermittlung unzulässig
    • 6.9. Rechtfertigungsgründe
    • 6.10. Zwischenfazit für das Amtsgeheimnis (Fragen c) und d))
  • 7. Steuergeheimnis
    • 7.1. Rechtsgrundlagen
    • 7.2. Anwendungsbereich
      • 7.2.1. Geheimnisbegriff
      • 7.2.2. Persönlicher Geltungsbereich, namentlich Hilfspersonen
    • 7.3. Behandlung des Steuergeheimnisses im Rahmen des Öffentlichkeitsgesetzes und Bedeutung für die vorliegenden Fragen
    • 7.4. Strafrechtliche und datenschutzrechtliche Einordnung
      • 7.4.1. Strafrecht
      • 7.4.2. Datenschutzrecht
    • 7.5. Fazit
Loggen Sie sich bitte ein, um den ganzen Text zu lesen.
Für Campus registrieren? Mehr dazu
Login Poster
Kanton St. Gallen (Amt für Handelsregister und Notariate - Amtsnotariat St. Gallen)
Leiter*in Amt für Handelsregister [...] Kanton St. Gallen (Amt für [...]
Blum&Grob Rechtsanwälte AG
Steuerexpert*in oder Jurist*in mit [...] Blum&Grob Rechtsanwälte AG
Kanton St. Gallen (Kreisgericht St. Gallen)
Gerichtsschreiber/in Kreisgericht [...] Kanton St. Gallen (Kreisgericht St. [...]
Bihrer Rechtsanwälte AG
Associate – Corporate, M&A & [...] Bihrer Rechtsanwälte AG
Kanton St. Gallen (Amt für Handelsregister und Notariate - Amtsnotariat St. Gallen)
Jurist*in als Amtsnotar*in (m/w/d) Kanton St. Gallen (Amt für [...]
Legal XII Tables Avocats
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt Legal XII Tables Avocats
Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaft - Untersuchungsamt Gossau)
Leitende Staatsanwältin / Leitender [...] Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaf[...]
Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaft - Untersuchungsamt Uznach)
Leitende Staatsanwältin / Leitender [...] Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaf[...]
Suter.Legal. AG
Anwältin / Anwalt mit Schwerpunkt [...] Suter.Legal. AG
Kanton St. Gallen (Amt für Handelsregister und Notariate - Amtsnotariat Wil)
Auditor*in (juristische*r Praktikant*[...] Kanton St. Gallen (Amt für [...]
Prof. Giger & Partner Rechtsanwälte
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt Prof. Giger & Partner Rechtsanwälte
Kanton St. Gallen (Amt für Handelsregister und Notariate - Amtsnotariat St. Gallen)
Jurist*in als Abteilungsleiter*in [...] Kanton St. Gallen (Amt für [...]
Kanton St. Gallen (Arbeitslosenversicherung - Kantonale Amtsstelle KAST)
Fachexperte*in KAST (m/w/d) Kanton St. Gallen (Arbeitslosenversic[...]
Kaiser Simmen Cattin Partner
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin 50-100% Kaiser Simmen Cattin Partner
Kanton St. Gallen (Amt für Handelsregister und Notariate - Amtsnotariat St. Gallen)
Auditor*in (juristische*r Praktikant*[...] Kanton St. Gallen (Amt für [...]
Bürgi Nägeli Rechtsanwälte
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 60-100% Bürgi Nägeli Rechtsanwälte
Gründler & Partner Rechtsanwälte
Anwalt / Anwältin 80–100% Gründler & Partner Rechtsanwälte
CMS (Zürich)
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 100% [...] CMS (Zürich)
Wenger Plattner
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt mit [...] Wenger Plattner
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Intensivkurs „Strafrecht und [...]
/dam/jcr:2513d656-4f19-4079-ac7b-20994bb9e76e/uzh%20logo.webp
CAS Safety in Healthcare
/dam/jcr:19b10fb5-feb5-4241-aa84-8bacb7a4f903/Verein%20eJustice.png
Tagung für Informatik und Recht
/dam/jcr:8a7f3354-213a-43de-a59d-a7475e221373
Rechtssicher mit KI - Kompaktseminar [...] Begrenzte Plätze.
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
MAS Economic Crime Investigation
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
St.Galler Arbeitsrechtstagung
/dam/jcr:c2a09a2e-ee26-4225-a6e7-2d9825723fad
CAS Compliance in Financial Services Institut für Rechtswissenschaft und [...]
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) in [...]
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Das neue Investitionsprüfgesetz [...]
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Haftpflicht- und Versicherungsrec[...]
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) im [...]
/dam/jcr:035facb2-bbcb-4286-8a34-0499af8dbf1a/uni_freiburg_logo_final.PNG
19. Schweizerischer Datenschutzrechts[...]
/dam/jcr:9e9ce6db-0f4a-45c0-bb41-6f9887b960a9/zhaw.webp
CAS AI Law and Legal Tech
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Praxis im Baurecht
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) im [...]
/dam/jcr:b81c3d7c-a23a-43fb-89d5-dd07969509b2/Logo%20UNIGE.svg
FORMAT CAPSULE: Jurisprudences [...]
/dam/jcr:db2bffcf-48e3-4984-af80-012f88784e26/Paulus_akademie.png
Tagung der Fachgruppe «Reform im [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
Swiss Digital Finance Conference 2026
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
MAS Information & Cyber Security
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Gutachten im Strafprozess
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Recht aktuell: Basler ZPO-Tag 2026
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
St.Galler Eherechtstagung 2026
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
St.Galler Erbrechtstagung 2026
/dam/jcr:8a7f3354-213a-43de-a59d-a7475e221373
Rechtssicher mit KI - Kompaktsemina[...] Begrenzte Plätze.
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Recht aktuell: 10. Basler Sozialversi[...]
/dam/jcr:df85a69b-df10-42c1-b55e-2cd79c3853a4/universitaet_freiburg_logo.webp
CAS Migrationsrecht
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
CAS Data Protection & Technology
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Prozessführung – Civil Litigation