Beiträge Vertragsrecht

La notion de « règles de l’art » en droit du mandat

Malak Ahmadov-El Addal

Zitiervorschlag: Malak Ahmadov-El Addal, La notion de « règles de l’art » en droit du mandat, in: Jusletter 25. November 2024

Um zu beurteilen, ob der Bevollmächtigte seiner Sorgfaltspflicht nachgekommen ist, wird man sich meist fragen, was ein guter Fachmann unter denselben Umständen getan hätte. Hier kommt der Begriff der «Regeln der Kunst» ins Spiel, ein grundlegender Begriff an der Schnittstelle zwischen Recht und Praxis. Es ist jedoch schwierig, die Umrisse dieses Begriffs zu bestimmen. Auch der Inhalt der Regeln der Technik selbst ist in den meisten Fällen schwer zu erkennen. Wir schlagen daher vor, die Definition der «Regeln der Kunst» zu konkretisieren, indem wir die Elemente, die solche Regeln kennzeichnen, präzisieren und sie von angrenzenden Regeln unterscheiden. (xf)

Inhaltsverzeichnis

1. Introduction
2. Cadre légal
3. Portée des règles de l’art
- 3.1. En l’absence d’une convention spécifique
- 3.2. En présence d’une convention spécifique
4. Rôle des règles de l’art en matière de responsabilité
- 4.1. En matière de responsabilité contractuelle
- 4.2. En matière de responsabilité délictuelle
5. Définition
- 5.1. Définition générale
- 5.2. Caractéristiques
  - 5.2.1. Généralement reconnues et admises
  - 5.2.2. Communément suivies et appliquées par les praticiens
  - 5.2.3. Caractère écrit ou non écrit
  - 5.2.4. Applicabilité territoriale
6. Délimitations
- 6.1. Par rapport aux obligations légales
- 6.2. Par rapport aux règles déontologiques
- 6.3. Par rapport aux règles de conduite, aux bonnes pratiques et aux us et coutumes
- 6.4. Par rapport aux règles de la profession
- 6.5. Par rapport aux règles de la prudence
7. Conclusion