Jusletter

Version e-mail

21. März 2005

Jusletter 21. März 2005

Man kann einen Menschen mit guten Saucen ebenso unter die Erde bringen wie mit Strychnin, bloss dauert es länger.

(Christian Barnard, 1922-2001, südafrikan. Herzchirurg)

Liebe Leserinnen und Leser

Heutzutage unterliegt die Produktion einer guten Sauce immer detaillierteren gesetzgeberischen Vorgaben. Gesundheits- und wirtschaftspolitisch motivierte Regelungen nehmen im Bereich der Lebensmittelproduktion immer mehr zu. RA Dr. iur. Andrea Flury bietet in ihrem Beitrag einen Überblick über die schweizerischen und internationalen rechtlichen Grundlagen der Lebensmittelsicherheit, zeigt die Entwicklung des Vorsorgeprinzips in der internationalen Rechtsprechung und widmet sich auch den gentechnisch veränderten Nahrungsmitteln («Lebensmittelsicherheit»)

Drei letzte Woche an dieser Stelle angekündigte Beiträge schliessen das Thema «Umsetzung des Römer Statuts im schweizerischen Strafrecht» vorerst ab:

  • Alberto Fabbri, Ermittlungen von Völkerstrafrechtsverbrechen - Die zuständigen zivilen Behörden
  • David Lounici, Le projet de code des crimes internationaux de TRIAL
  • Michael Duttwiler, Der «enge Bezug» in Art. 9 Abs. 1bis MStGB und sein Verhältnis zum Völkerrecht

Ein Hinweis in eigener Sache: Die nächste Ausgabe erscheint am 4. April 2005.

Das Jusletter-Team wünscht Ihnen frohe Ostern und eine angenehme Lektüre.

Nils Güggi

Projektleiter Jusletter

    • Andrea Flury

      Lebensmittelsicherheit

      Die Lebensmittelproduktion unterliegt immer mehr restriktiven Regelungen. Diese dienen einerseits dem Schutz der menschlichen Gesundheit, sind andererseits regelmässig auch wirtschaftspolitisch motiviert. Die folgende Darstellung bietet einen Überblick über die schweizerischen und internationalen rechtlichen Grundlagen der Lebensmittelsicherheit und zeigt die Entwicklung des Vorsorgeprinzips in der internationalen Rechtsprechung auf. Zum Schluss werden die Besonderheiten der gentechnisch veränderten Nahrungsmittel im Speziellen dargestellt. weiter lesen
      • Domaines juridiques: Droit de la santé
    • Michael Duttwiler

      Der «enge Bezug» in Art. 9 Abs. 1bis MStGB und sein Verhältnis zum Völkerrecht

      In diesem Beitrag wird das Element des «engen Bezugs» in Art. 9 Abs. 1bis MStGB auf sein Verhältnis zum Völkerrecht hin kritisch untersucht. Bezugspunkte werden einerseits die völkerrechtliche Pflicht der Staaten zur Aburteilung oder Auslieferung mutmasslicher Kriegsverbrecher, andererseits das Weltrechtsprinzip sein. Es wird dargelegt werden, dass das Element des «engen Bezugs» in verschiedener Hinsicht mit dem Völkerrecht in Konflikt steht. Im Sinne einer Evaluierung einer Ersatzvariante wird aufgezeigt, dass das internationale Recht der Immunitäten in den wohl meisten Fällen der befürchteten politisch motivierten Klagen verhindert, dass einer Anzeige Folge geleistet werden muss, und dass es als Instrument zur Ad-hoc-Regelung problematischer Einzelfälle dienen kann. weiter lesen
      • Domaines juridiques: Cour de justice internationale
    • David Lounici

      Le projet de code des crimes internationaux de TRIAL

      Informé de la sortie prochaine du projet de loi de complémentarité avec la Cour pénale internationale, TRIAL a décidé de rédiger sa propre loi de complémentarité «idéale». Ce projet se présentera sous la forme d’un code des crimes internationaux. Une fois finalisé, il sera présenté à la Coalition des ONG Suisses pour la CPI et servira à asseoir la réponse émise par TRIAL et les autres ONG l´ayant adopté dans le cadre de la procédure de consultation du Conseil fédéral. weiter lesen
      • Domaines juridiques: Droit pénal international
    • Alberto Fabbri

      Ermittlungen von Völkerstrafrechtsverbrechen – Die zuständigen zivilen Behörden

      Der Kurzbeitrag skizziert die innerstaatlichen Zuständigkeiten bei der Strafverfolgung von Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen (Völkerstrafrechtsverbrechen) nach geltendem Recht und deutet die möglichen zukünftigen Regelungsmechanismen nach der Umsetzung des Römer-Statuts ins schweizerische Strafrecht an. weiter lesen
      • Domaines juridiques: Cour de justice internationale
    • fel.

      Nothilfe auch für illegal anwesende Ausländer

      Überlebenshilfe ja, aber nicht als Anreiz zum Verbleiben

      Auch illegal anwesende Ausländer, die sich weigern, das Land zu verlassen, haben Anspruch auf ein Minimum an Nothilfe. Das hat das Bundesgericht mit drei gegen zwei Stimmen im Falle eines Afrikaners entschieden, auf dessen Asylgesuch das Bundesamt für Flüchtlinge nicht eingetreten war. Der Ausländer widersetzte sich einer Ausreise, worauf der zuständige Kanton Solothurn ihm und anderen in gleicher Situation die Nothilfe verweigern wollte, solange er sich renitent verhält. Dieses Vorgehen ist jetzt vom Bundesgericht für verfassungswidrig erklärt worden. weiter lesen
      • Domaines juridiques: Egalité des êtres humains
    • fel.

      Sonntagsruhe in globalisierter Wirtschaft

      Ausnahme mit Rücksicht auf Konkurrenzfähigkeit bewilligt

      Das Bundesgericht bleibt bei seiner Rechtsprechung, wonach der Wert der Sonntagsruhe hoch einzustufen ist und bei der ausnahmsweisen Bewilligung von Sonntagsarbeit die gesetzlichen Voraussetzungen strikt eingehalten werden müssen. Sind diese Bedingungen allerdings erfüllt, dann muss nach der heute geltenden Gesetzgebung die Sonntagsarbeit bewilligt werden. weiter lesen
      • Domaines juridiques: Droit du travail
    • fel.

      Beschränkte Überprüfung von Krankenkassenprämien

      Gemäss einem Urteil des Eidgenössischen Versicherungsgerichts (EVG) verlangt die Europäische Menschenrechtskonvention die Möglichkeit einer gerichtlichen Überprüfung der Prämien der obligatorischen Krankenversicherung. Für die Erhöhung der Prämien der obligatorischen Grundversicherung bedeute dies eine beschränkte Überprüfungsmöglichkeit im Einzelfall. weiter lesen
      • Domaines juridiques: Assurance maladie et accidents. Assurance invalidité
    • fel. / Benjamin Tommer

      Neue Runde im Medikamentenstreit

      Beschwerde des Apothekerverbandes gutgeheissen

      Der Apothekerverband hat vor Bundesgericht überraschend einen Etappensieg errungen. Das Gericht hat seine Beschwerde gutgeheissen, die sich dagegen richtete, dass Ärzte künftig uneingeschränkt Medikamente abgeben dürfen. Weil die Urteilsbegründung noch aussteht, sind die Auswirkungen des Entscheids kaum abzuschätzen. weiter lesen
      • Domaines juridiques: Droit de la santé
    • fel.

      Kostspieliger «Regress» des Bundes

      Grobfahrlässiges Linksabbiegen eines Armeemotorfahrers?

      Das Bundesgericht hat die Verwaltungsgerichtsbeschwerde eines Motorfahrers der Armee gutgeheissen, der mit einem Militärfahrzeug einen Unfall verursacht hatte und in der Folge vom Eidgenössischen Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS) auf dem Regressweg zur Kasse gebeten wurde. weiter lesen
      • Domaines juridiques: Défense nationale. Droit militaire. Etat de nécessité
    • fel.

      Notbrunnen für Ferienhaus

      Auch das für ein Ferienhaus benötigte Trinkwasser muss notfalls der Nachbar zur Verfügung stellen, wenn das lebensnotwendige Nass sich auf andere Weise mit verhältnismässigem Aufwand nicht herleiten lässt. Laut einem neuen Urteil des Bundesgerichts besteht für den Richter kein Anlass, ein solches Notbrunnenrecht (vgl. Kasten) nur für landwirtschaftlich genutzte Grundstücke zu gewähren. weiter lesen
      • Domaines juridiques: Droits réels
    • Jurius

      MWST – Zusammenfassung von BGE 2A.490/2003 vom 13. Januar 2005

      Publikation der Hauptabteilung MWST der ESTV vom 14. März 2005

      Betreffend: Formular 1310 (1510) und Vorsteuerabzug; «MWST fakturiert – MWST geschuldet», Fakturierung von Reisen im Ausland, Hinweis «inkl. 6,5 % MWST», «10 %-Regel»; Eigenverbrauch, Privatanteil an Motorfahrzeug, effektive Methode oder vereinfachte Pauschalmethode (Art. 4 Bst. c, Art. 5, Art. 8 Abs. 1 Bst. a, Art. 15 Abs. 2 Bst. i, Art. 28 Abs. 1, Art. 29 Abs. 5 MWSTV). weiter lesen
      • Domaines juridiques: Impôts indirects
    • Jurius

      Weko lässt Swissgrid mit Auflagen zu

      Die Wettbewerbskommission (Weko) hat am 7. März 2005 entschieden, die Gründung der Elektrizitätsnetzgesellschaft Swissgrid AG nur mit Auflagen zuzulassen. Die Auflagen stellen sicher, dass durch das neue Unternehmen der Wettbewerb auf dem Markt für Stromversorgung verbessert wird. weiter lesen
      • Domaines juridiques: Droit des cartels
    • Jurius

      Optimierung der Registrierung von Prepaid-SIM-Karten

      Die Qualität der Daten von Prepaid-SIM-Karten, die bei der Registrierung erhoben werden, soll verbessert werden. Das Departement UVEK hat zusammen mit den Fernmeldedienstanbieterinnen entsprechende Massnahmen erarbeitet. weiter lesen
      • Domaines juridiques: Droit de la communication
    • Jurius

      Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (VPB 2005 69 / I Nr. 1 – 25)

      Eine Publikation der Bundeskanzlei

      Mit der «Verwaltungspraxis der Bundesbehörden» (VPB) gibt die Bundeskanzlei eine Zeitschrift heraus, die der Publikation von rechtskräftigen Entscheidungen und Verlautbarungen von grundsätzlicher Bedeutung und allgemeinem Interesse dient, welche vom Bundesrat, den Eidg. Departementen oder Ämtern der Bundesverwaltung sowie von den eidg. Rekurskommissionen ausgehen. Die Zeitschrift enthält auch Entscheide des Bundesgerichts, die dieses in seiner amtlichen Sammlung nicht publiziert hat. Schliesslich findet sich darin auch ein Teil der Rechtsprechung internationaler Behörden, welche die Schweiz betrifft. Im Folgenden wird eine Übersicht (mit Verweis auf den jeweiligen Volltext) zum kürzlich erschienen Heft 69 / I Nr. 1 – 25 abgedruckt. weiter lesen
      • Domaines juridiques: Publications
    • Jurius

      Gezieltes Ausfiltern von E-Mails strafbar?

      Urteil (1 Ws 152/04) des OLG Karlsruhe vom 10. Januar 2005

      Ein gezieltes Herausfiltern von E-Mails eines bestimmten Absenders kann nach deutschem Recht strafbar sein. Das entschied das Oberlandesgericht Karlsruhe im Urteil 1 Ws 152/04 vom 10. Januar 2005. Dem Fall lag ein Streit zwischen einer Hochschule und einem ehemaligen Mitarbeiter C. zu Grunde, der via E-Mail Kontakt mit an der Hochschule tätigen Personen hielt. Die E-Mails des C. «wurden zwar noch ordnungsgemäss vom Mail-Server der Fakultät angenommen, dann allerdings fakultätsintern ausgefiltert, so dass sie den Empfänger nicht erreichten [...] Zum anderen betraf die Sperrung aber auch solche E-Mails, die von Mitarbeitern der Fakultät an [C.] gesendet wurden, d.h. bei denen dieser Empfänger war, auf dem Verteiler stand oder nur im Betreff erwähnt wurde.» weiter lesen
      • Domaines juridiques: Droit pénal et droit de l'informatique