de fr en
Contributions

Fin de vie dans les prisons en Suisse : aspects légaux et de politique pénale

Stefan Bérard
Nicolas Queloz
Nicolas Queloz

Proposition de citation: Stefan Bérard / Nicolas Queloz, Fin de vie dans les prisons en Suisse : aspects légaux et de politique pénale, in : Jusletter 2 novembre 2015

Nous observons clairement en Suisse ces tendances : vieillissement des populations carcérales ; position sécuritaire de la justice ; allongement des privations de liberté et effets de morbidité de la détention. Pourtant, aucune législation spécifique ne régit la fin de vie en prison. Il existe diverses règles, aux niveaux international et national, que les autorités judiciaires ou administratives doivent interpréter. En outre, droit constitutionnel, droit pénal et droit médical interagissent. Cette contribution présente les faits, le droit et des propositions d’action pour mieux régir la fin de vie des personnes privées de liberté en Suisse.


Table des matières

  • 1. Introduction
    • 1.1. Notre recherche
    • 1.2. Système suisse des sanctions pénales
    • 1.3. Perspectives d’augmentation des cas de fin de vie durant la détention dans les prisons suisses
      • 1.3.1. Introduction
      • 1.3.2. Vieillissement de la population
        • a) En général
        • b) De la population carcérale
      • 1.3.3. Allongement des sanctions privatives de liberté
  • 2. Cadre légal
    • 2.1. Introduction
    • 2.2. Cadre légal international
      • 2.2.1. Système moniste et portée du droit international
      • 2.2.2. Hard law
      • 2.2.3. Soft law
        • a) RPE
        • b) CPT
        • c) Recommandations des Nations-Unies
    • 2.3. Cadre légal national
      • 2.3.1. Fédéralisme
      • 2.3.2. Droit fédéral
        • a) Constitution fédérale
        • b) Code pénal suisse
      • 2.3.3. Droit intercantonal
      • 2.3.4. Droit cantonal
      • 2.3.5. Règlements des établissements
    • 2.4. Outils juridiques topiques
      • 2.4.1. Les formes d’exécution dérogatoires
      • 2.4.2. La libération conditionnelle
      • 2.4.3. L'interruption de l’exécution
      • 2.4.4. La grâce
  • 3. Jurisprudence
    • 3.1. Cour EDH
      • 3.1.1. L’art. 3 CEDH
      • 3.1.2. Le seuil minimum de gravité
      • 3.1.3. Influence sur le quotidien des détenus en fin de vie
        • a) Absence d’obligation de libérer des détenus pour motifs médicaux et durée des détentions
        • b) Administration de soins médicaux adéquats
        • c) Conditions de détention
        • d) Influence de l’âge des détenus
        • e) Détenus gravement malades
      • 3.1.4. L’art. 2 CEDH
    • 3.3. Tribunal fédéral
      • 3.2.1. Introduction
      • 3.2.2. Influence de l’âge
      • 3.2.3. Demande d’interruption de l’exécution de peine du plus vieux détenu de Suisse
        • a) Situation du détenu
        • b) Les conditions de l’art. 92 CPS
        • c) Pesée des intérêts
        • d) Epilogue
    • 3.3. Spécificités liées à la fin de vie dans les prisons
  • 4. Conséquences criminologiques, ainsi que sur les politiques pénales et pénitentiaires
    • 4.1. Possibilité ou obligation de déroger au régime ordinaire ?
    • 4.2. Libération d’un détenu en fin de vie
    • 4.3. Influence de la sécurité sur la prise en charge du détenu en fin de vie
      • 4.3.1. Place de la sécurité dans nos sociétés et en Suisse
      • 4.3.2. La notion de dangerosité
      • 4.3.3. Influence de la sécurité sur le prononcé des sanctions
      • 4.3.4. Influence de la sécurité sur les libérations
        • a) Pour les peines
        • b) Pour les mesures
        • c) La prise en charge des détenus en fin de vie
          • i. Libération conditionnelle
          • ii. Régime dérogatoire
          • iii. Interruption de l’exécution
    • 4.4. Evolutions législatives
  • 5. Conclusion
Veuillez vous connecter pour lire le texte complet.
S'inscrire pour Campus? En savoir plus
Login Poster
Kanton St. Gallen (Amt für Handelsregister und Notariate - Amtsnotariat St. Gallen)
Jurist/in als Amtsnotar/in (m/w/d) Kanton St. Gallen (Amt für [...]
Legal XII Tables Avocats
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt [...] Legal XII Tables Avocats
Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaft - Untersuchungsamt Gossau)
Leitende Staatsanwältin / Leitender [...] Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaf[...]
Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaft - Untersuchungsamt Uznach)
Leitende Staatsanwältin / Leitender [...] Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaf[...]
Suter.Legal. AG
Anwältin / Anwalt mit Schwerpunkt [...] Suter.Legal. AG
Kanton St. Gallen (Amt für Handelsregister und Notariate - Amtsnotariat Wil)
Auditor*in (juristische*r Praktikant*[...] Kanton St. Gallen (Amt für [...]
Prof. Giger & Partner Rechtsanwälte
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt Prof. Giger & Partner Rechtsanwälte
Kanton St. Gallen (Amt für Handelsregister und Notariate - Amtsnotariat St. Gallen)
Jurist*in als Abteilungsleiter*in [...] Kanton St. Gallen (Amt für [...]
Kanton St. Gallen (Arbeitslosenversicherung - Kantonale Amtsstelle KAST)
Fachexperte*in KAST (m/w/d) Kanton St. Gallen (Arbeitslosenversic[...]
Kaiser Simmen Cattin Partner
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin 50-100% Kaiser Simmen Cattin Partner
Kanton St. Gallen (Amt für Handelsregister und Notariate - Amtsnotariat St. Gallen)
Auditor*in (juristische*r Praktikant*[...] Kanton St. Gallen (Amt für [...]
Bürgi Nägeli Rechtsanwälte
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 60-100% Bürgi Nägeli Rechtsanwälte
Gründler & Partner Rechtsanwälte
Anwalt / Anwältin 80–100% Gründler & Partner Rechtsanwälte
CMS (Zürich)
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 100% [...] CMS (Zürich)
Wenger Plattner
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt mit [...] Wenger Plattner
Blum&Grob Rechtsanwälte AG
Steuerexpert*in oder Jurist*in mit [...] Blum&Grob Rechtsanwälte AG
Kanton St. Gallen (Versicherungsgericht)
Gerichtsschreiber*in Versicherungsger[...] Kanton St. Gallen (Versicherungsgericht)
MV Legal Partners Inc.
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 50-100% MV Legal Partners Inc.
MIOTTI_HUMBEL_BRUNNER AG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 70-100% MIOTTI_HUMBEL_BRUNNER AG
Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaft - Kantonales Untersuchungsamt)
Juristische*r Mitarbeiter*in (m/w/d) Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaf[...]
Altenburger Ltd legal + tax
Erfahrene Steueranwältin oder Steueranwalt Altenburger Ltd legal + tax
/dam/jcr:83f09d58-4a62-41b1-9c9c-02abeb440d40
Online-Kurs: AI für die juristische [...] Weblaw Academy
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Intensivkurs „Strafrecht und [...]
/dam/jcr:2513d656-4f19-4079-ac7b-20994bb9e76e/uzh%20logo.webp
CAS Safety in Healthcare
/dam/jcr:8a7f3354-213a-43de-a59d-a7475e221373
Rechtssicher mit KI - Kompaktseminar [...] Begrenzte Plätze.
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
MAS Economic Crime Investigation
/dam/jcr:0ed7ae66-e1c1-4249-9dea-27540e12da8d/unisg.webp
St.Galler Arbeitsrechtstagung
/dam/jcr:c2a09a2e-ee26-4225-a6e7-2d9825723fad
CAS Compliance in Financial Services Institut für Rechtswissenschaft und [...]
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) in [...]
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Das neue Investitionsprüfgesetz [...]
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Haftpflicht- und Versicherungsrec[...]
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) im [...]
/dam/jcr:035facb2-bbcb-4286-8a34-0499af8dbf1a/uni_freiburg_logo_final.PNG
19. Schweizerischer Datenschutzrechts[...]
/dam/jcr:9e9ce6db-0f4a-45c0-bb41-6f9887b960a9/zhaw.webp
CAS AI Law and Legal Tech
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Praxis im Baurecht
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) im [...]
/dam/jcr:db2bffcf-48e3-4984-af80-012f88784e26/Paulus_akademie.png
Tagung der Fachgruppe «Reform im [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
MAS Information & Cyber Security
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Gutachten im Strafprozess
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Recht aktuell: Basler ZPO-Tag 2026
/dam/jcr:8a7f3354-213a-43de-a59d-a7475e221373
Rechtssicher mit KI - Kompaktsemina[...] Begrenzte Plätze.
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Recht aktuell: 10. Basler Sozialversi[...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
CAS Data Protection & Technology

Commentaires

Ici, vous pouvez laisser votre avis sur ce sujet. Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires qui ne respectent pas nos règles.

Il n'y a pas encore de commentaires sur ce sujet.