Contributions

Der Anwendungsbereich von Art. 6a COVID-19-Verordnung 2

Die Handlungsfähigkeit von sämtlichen privaten und öffentlichen Organisationen und Institutionen ist seit dem 17. März 2020 gesetzlich gewährleistet

Andreas Binder

David Hofstetter

Janina Biland

Claudia Bollmann

Proposition de citation: Andreas Binder / David Hofstetter / Janina Biland / Claudia Bollmann, Der Anwendungsbereich von Art. 6a COVID-19-Verordnung 2, in : Jusletter 6 avril 2020

L’« Ordonnance 2 COVID-19 » du Conseil fédéral, contrairement à sa formulation trop étroite, n'offre pas seulement des solutions pratiques pour les assemblées générales d’entreprises publiques, de PME et d’associations, mais aussi pour les assemblées de toutes sortes d'organisations de droit privé et de droit public. Et, ce qui peut en surprendre plus d'un, elles sont également valables pour les assemblées communales, les réunions de parlements cantonaux et les sessions de l'Assemblée fédérale. Toutes les sociétés, organisations et institutions sont donc, depuis le 17 mars 2020, à nouveau en mesure de fonctionner – pour autant qu'elles soient à jour numériquement. (jp)

Table des matières

1. Einleitung
2. Grundlage und Tragweite der COVID-19-Verordnung 2
3. Auslegung von Art. 6a COVID-19-Verordnung 2
- 3.1. Methode der Auslegung von Rechtsnormen
- 3.2. Art. 6a COVID-19 Verordnung 2
  - 3.2.1. Sprachlich-grammatikalische Interpretation
  - 3.2.2. Systematische Interpretation
  - 3.2.3. Historische Interpretation
  - 3.2.4. Teleologische Interpretation
  - 3.2.5. Zwischenfazit
4. Schlussfolgerungen und konkrete Anwendungsbeispiele von Art. 6a COVID-19-Verordnung 2
- 4.1. Mitgliederversammlungen sämtlicher Gesellschaften des privaten und öffentlichen Rechts
- 4.2. Versammlungen der übrigen Organe sämtlicher Gesellschaften des privaten und öffentlichen Rechts
- 4.3. Versammlungen sämtlicher weiterer Organisationen und Interessensgemeinschaften des privaten und öffentlichen Rechts
- 4.4. Sämtliche Versammlungen der Legislativen auf eidgenössischer, kantonaler und kommunaler Ebene