de fr en

Les symptômes pénaux du COVID-19

Réflexions sur l’incrimination et la répression des comportements liés à la crise sanitaire

Thierry Godel
Thierry Godel

Proposition de citation: Thierry Godel, Les symptômes pénaux du COVID-19, in : Jusletter 22 juin 2020

L’épidémie de SRAS-CoV-2 qui touche la Suisse depuis plusieurs mois soulève des questions juridiques concernant les conditions de la répression en situation extraordinaire, en particulier des conduites élevées au rang d’infractions pour une durée limitée. Outre ses effets sur la criminalité à composante COVID-19, l’auteur aborde également la problématique de la responsabilité pénale en période de crise sanitaire.


Table des matières

  • 1. Introduction
  • 2. Quelle politique criminelle en temps de pandémie ?
    • 2.1. Le maintien du lien entre la norme pénale et la désapprobation morale
    • 2.2. La finalité répressive en ultima ratio
    • 2.3. La typification des comportements réprimés pour un temps
    • 2.4. La non-rétroactivité des lois temporaires
  • 3. Quelles sont les infractions à composante Covid-19 ?
    • 3.1. L’impact de la pandémie sur la délinquance
    • 3.2. La protection de la santé publique et de la population
      • 3.2.1. La santé publique et la santé individuelle
      • 3.2.2. La propagation d’une maladie de l’homme
      • 3.2.3. Les infractions à la loi sur les épidémies
      • 3.2.4. Les contraventions aux mesures de lutte contre la propagation de la maladie
  • 4. Quelle est l’étendue de la responsabilité pénale ?
    • 4.1. La limite entre la responsabilité morale et la responsabilité pénale
    • 4.2. La responsabilité du mineur et des parents
    • 4.3. La responsabilité pour les actes commis dans le cadre de l’entreprise
      • 4.3.1. La punissabilité de l’employeur, du chef d’entreprise et de l’employé
      • 4.3.2. La punissabilité de l’entreprise au sens de l’art. 102 CP
      • 4.3.3. La punissabilité de l’entreprise au sens de l’art. 7 DPA
    • 4.4. La responsabilité du supérieur hiérarchique
  • 5. Conclusion
Veuillez vous connecter pour lire le texte complet.
S'inscrire pour Campus? En savoir plus
Login Poster
Kanton St. Gallen (Rechtsabteilung des Bau- und Umweltdepartementes)
Jurist*in (m/w/d) 60-100% Kanton St. Gallen (Rechtsabteilung [...]
Prof. Giger & Partner Rechtsanwälte
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt Prof. Giger & Partner Rechtsanwälte
RA Marc Schmid GmbH
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt RA Marc Schmid GmbH
Eiffage Suisse AG
Legal Counsel 80-100% Zürich Eiffage Suisse AG
Kaiser Odermatt & Partner
Anwaltssubstitut*in Kaiser Odermatt & Partner
Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaft - Untersuchungsamt St. Gallen)
Leitung strategischer Projekte der [...] Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaf[...]
beelegal
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt beelegal
Inclusion Handicap
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 50% Inclusion Handicap
Kanton St. Gallen (Amt für Handelsregister und Notariate - Amtsnotariat Wil)
Jurist*in als Amtsnotar*in und [...] Kanton St. Gallen (Amt für [...]
Kanzlei D3
Mitarbeiter / Büropartner (Rechtsanw[...] Kanzlei D3
Obergericht des Kantons Graubünden
Attuario/Attuaria (Cancelliere/Cancel[...] Obergericht des Kantons Graubünden
Obergericht des Kantons Graubünden
Aktuar*in (Gerichtsschreiber*in) 70-100% Obergericht des Kantons Graubünden
CMS (Zürich)
Rechtsanwalt*in 100% für den Bereich [...] CMS (Zürich)
Kanton St. Gallen (Untersuchungsamt)
Zwei Staatsanwältinnen / Staatsanwält[...] Kanton St. Gallen (Untersuchungsamt)
versaLex AG
Anwältin / Anwalt oder Unternehmensju[...] versaLex AG
Romero & Ziegler Meier Jucker Rechtsanwälte
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin [...] Romero & Ziegler Meier Jucker [...]
Kanton St. Gallen (Sicherheits- und Justizdepartement - Rechtsdienst)
Leiter*in IT-Recht und Datenschutz [...] Kanton St. Gallen (Sicherheits- und [...]
Kanton St. Gallen (Versicherungsgericht)
Hauptamtliches Mitglied des [...] Kanton St. Gallen (Versicherungsgericht)
Valfor Rechtsanwälte (Bern)
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 70-100% Valfor Rechtsanwälte (Bern)
Baumgartner Mächler Rechtsanwälte AG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 100% [...] Baumgartner Mächler Rechtsanwälte AG
Kanton Graubünden (Regionalgericht Maloja)
Gerichtsschreiber*in Kanton Graubünden (Regionalgericht Maloja)
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
MAS Information & Cyber Security
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
Kolloquium Zürcher Anwaltsprüfung
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Gutachten im Strafprozess
/dam/jcr:6405333b-0d52-43ab-9e50-5aa94211cfde/Kalaidos-FH-Claim-DE_logo.webp
CAS FH in FinTech-Regulierung
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Recht aktuell: Basler ZPO-Tag 2026
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
St.Galler Eherechtstagung 2026
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
St.Galler Erbrechtstagung 2026
/dam/jcr:035facb2-bbcb-4286-8a34-0499af8dbf1a/uni_freiburg_logo_final.PNG
Weiterbildung Datenschutz
/dam/jcr:8a7f3354-213a-43de-a59d-a7475e221373
Rechtssicher mit KI - Kompaktsemina[...] Begrenzte Plätze.
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
Tagung zum öffentlichen Personalrecht 2026
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Recht aktuell: 10. Basler Sozialversi[...]
/dam/jcr:df85a69b-df10-42c1-b55e-2cd79c3853a4/universitaet_freiburg_logo.webp
CAS Migrationsrecht
/dam/jcr:2513d656-4f19-4079-ac7b-20994bb9e76e/uzh%20logo.webp
8. Zürcher Stiftungsrechtstag [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
CAS Finanz- und Rechnungswesen für [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
CAS Data Protection & Technology
/dam/jcr:9e9ce6db-0f4a-45c0-bb41-6f9887b960a9/zhaw.webp
CAS Umweltrecht
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
Intensivseminar Zwischen Wahrheit [...]
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Prozessführung – Civil Litigation
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Compliance in Financial Services
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Haftpflicht- und Versicherungsrec[...]
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Strafprozessrecht