Articles scientifiques Droit public

Der Schutz von Gesundheit und Gesundheitswesen

Die Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus gemäss liechtensteinischem Recht

Patricia M. Schiess-Rütimann

Proposition de citation: Patricia M. Schiess-Rütimann, Der Schutz von Gesundheit und Gesundheitswesen, in : Jusletter 15 février 2021

La covid-19 cause de nombreuses victimes, sape la santé physique et mentale et menace le fonctionnement du système de santé. Les mesures prises pour lutter contre le coronavirus ont elles aussi un impact sur la santé. La présente contribution se concentre ainsi sur le devoir de l'État de mettre en balance la protection attendue avec la charge présumée des mesures et d'atténuer les effets négatifs de ces dernières. À cet égard, le Liechtenstein est confronté aux mêmes défis que ses pays voisins, si bien que des décisions émanant de tribunaux suisses, allemands et autrichiens sont également examinées. (xf)

Table des matières

1. Einleitung
- 1.1. Anzahl Fälle in Liechtenstein
- 1.2. Gesetzliche Grundlagen für die Bekämpfung des Coronavirus und seiner Folgen in Liechtenstein
- 1.3. Gegenstand der Untersuchung
2. Die Ziele: Schutz von besonders gefährdeten Menschen und des Gesundheitssystems
3. Allgemein zur Einschränkung von Grundrechten
- 3.1. Die Voraussetzungen für die Einschränkung von Grundrechten
- 3.2. Inpflichtnahme der gesamten Bevölkerung
- 3.3. Zur Interessenabwägung
  - 3.3.1. Abwägen und abfedern
  - 3.3.2. Eingriffe in das Recht auf Gesundheit der einen Menschen zum Schutz von Leben und Gesundheit anderer Menschen
  - 3.3.3. Die drei Dimensionen der Grundrechte
- 3.4. Die Überprüfungsbefugnisse des Staatsgerichtshofs
4. Bemerkungen zu ausgewählten Grundrechten und zu den Kontaktbeschränkungen
- 4.1. Persönliche Freiheit
- 4.2. Versammlungsfreiheit
- 4.3. Religionsfreiheit
- 4.4. Kontaktbeschränkungen
5. Unterschiedliche Regelungen in Nachbarstaaten und innerhalb Liechtensteins
- 5.1. Vermeiden von Ausweichverhalten
- 5.2. Unterschiede zwischen den Kantonen und zu Liechtenstein
  - 5.2.1. Öffnung der Skigebiete
  - 5.2.2. Ausnahmeregeln für Kantone mit günstiger Entwicklung
  - 5.2.3. Angleichung der Regelungen
- 5.3. Gleichheitsgebot innerhalb Liechtensteins
6. Besonderheiten Liechtensteins wegen seiner Grösse?