Contributions Droit du travail

Sommer/Sonne/Arbeit

Gefahr durch Sonnenstrahlung und Hitze bei Arbeit im Freien

Luca Cirigliano

Florian Rudin

Proposition de citation: Luca Cirigliano / Florian Rudin, Sommer/Sonne/Arbeit, in : Jusletter 23 octobre 2023

En raison du changement climatique, la chaleur et d'autres phénomènes météorologiques extrêmes augmentent. Les travailleurs sont exposés à la chaleur et au rayonnement solaire, qui sont néfastes pour la santé, en particulier à l'extérieur. Le présent article a pour but de montrer comment la loi et la pratique protègent la santé des travailleurs en Suisse contre la chaleur et le rayonnement solaire. L'aspect de ce que l'on appelle le « congé de chaleur », qui fait l'objet de nombreux malentendus, est également présenté. Sur la base de l'analyse dans ce domaine, les auteurs font des propositions d'amélioration concrètes. Celles-ci concernent les ordonnances pertinentes et les guides qui doivent permettre, dans la pratique, la mise en œuvre correcte des mesures de protection, mais aussi la réglementation relative à l'indemnité en cas d'intempérie. (xf)

Table des matières

1. Einleitung
2. Rechtliche Grundlagen
- 2.1. Arbeitsgesetz und Verordnungen
- 2.2. Unfallversicherungsgesetz und Verordnung
- 2.3. Spezialregelungen für einzelne Arbeitnehmergruppen
  - 2.3.1. Schwangere
  - 2.3.2. Minderjährige Arbeitnehmende
  - 2.3.3. Bauarbeiten
- 2.4. Schlechtwetterentschädigung als sozialversicherungsrechtliches Schutzinstrument bei Hitze
3. Konkretisierung der Gefahrenlage sowie der zu ergreifenden Massnahmen bei Hitze
- 3.1. Wegleitungen zu den Verordnungen des Arbeitsgesetzes
- 3.2. Empfehlungen der Suva und EKAS-Richtlinien
4. De lege ferenda
- 4.1. ArG und seine Verordnungen
- 4.2. UVG und seine Verordnungen
- 4.3. Spezialregelungen für einzelne Arbeitnehmergruppen
- 4.4. Schlechtwetterentschädigung
5. Weitere Empfehlungen
6. Exkurs: Verlagerung der Arbeitszeiten
7. Fazit