de fr en

Sommer/Sonne/Arbeit

Gefahr durch Sonnenstrahlung und Hitze bei Arbeit im Freien

Luca Cirigliano
Luca Cirigliano
Florian Rudin
Florian Rudin

Proposition de citation: Luca Cirigliano / Florian Rudin, Sommer/Sonne/Arbeit, in : Jusletter 23 octobre 2023

En raison du changement climatique, la chaleur et d'autres phénomènes météorologiques extrêmes augmentent. Les travailleurs sont exposés à la chaleur et au rayonnement solaire, qui sont néfastes pour la santé, en particulier à l'extérieur. Le présent article a pour but de montrer comment la loi et la pratique protègent la santé des travailleurs en Suisse contre la chaleur et le rayonnement solaire. L'aspect de ce que l'on appelle le « congé de chaleur », qui fait l'objet de nombreux malentendus, est également présenté. Sur la base de l'analyse dans ce domaine, les auteurs font des propositions d'amélioration concrètes. Celles-ci concernent les ordonnances pertinentes et les guides qui doivent permettre, dans la pratique, la mise en œuvre correcte des mesures de protection, mais aussi la réglementation relative à l'indemnité en cas d'intempérie. (xf)


Table des matières

  • 1. Einleitung
  • 2. Rechtliche Grundlagen
    • 2.1. Arbeitsgesetz und Verordnungen
    • 2.2. Unfallversicherungsgesetz und Verordnung
    • 2.3. Spezialregelungen für einzelne Arbeitnehmergruppen
      • 2.3.1. Schwangere
      • 2.3.2. Minderjährige Arbeitnehmende
      • 2.3.3. Bauarbeiten
    • 2.4. Schlechtwetterentschädigung als sozialversicherungsrechtliches Schutzinstrument bei Hitze
  • 3. Konkretisierung der Gefahrenlage sowie der zu ergreifenden Massnahmen bei Hitze
    • 3.1. Wegleitungen zu den Verordnungen des Arbeitsgesetzes
    • 3.2. Empfehlungen der Suva und EKAS-Richtlinien
  • 4. De lege ferenda
    • 4.1. ArG und seine Verordnungen
    • 4.2. UVG und seine Verordnungen
    • 4.3. Spezialregelungen für einzelne Arbeitnehmergruppen
    • 4.4. Schlechtwetterentschädigung
  • 5. Weitere Empfehlungen
  • 6. Exkurs: Verlagerung der Arbeitszeiten
  • 7. Fazit
Veuillez vous connecter pour lire le texte complet.
S'inscrire pour Campus? En savoir plus
Login Poster
CMS (Zürich)
Rechtsanwalt:in 100% für den Bereich [...] CMS (Zürich)
Stadtparlament Winterthur
Ombudsperson Stadt Winterthur 60-80% Stadtparlament Winterthur
Romero & Ziegler Meier Jucker Rechtsanwälte
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin [...] Romero & Ziegler Meier Jucker [...]
Eidgenössisches Nuklearsicherheitsinspektorat ENSI
Jurist 80-100% (m/w/d) Eidgenössisches Nuklearsicherheitsins[...]
Kanton St. Gallen (Amt für Gemeinden und Bürgerrecht)
Juristische Fachperson Gemeinderecht [...] Kanton St. Gallen (Amt für Gemeinden [...]
Kanton St. Gallen (Amt für Gemeinden und Bürgerrecht)
Juristische*r Fachspezialist*in [...] Kanton St. Gallen (Amt für Gemeinden [...]
Oberson Abels SA
Steueranwältin / Steueranwalt oder [...] Oberson Abels SA
Kanton St. Gallen (Amt für Handelsregister und Notariate - Amtsnotariat St. Gallen)
Leiter*in Amt für Handelsregister [...] Kanton St. Gallen (Amt für [...]
Kanton St. Gallen (Amt für Wirtschaft und Arbeit)
Leiter*in Arbeitslosenversicherung (m/w/d) Kanton St. Gallen (Amt für [...]
chkp. ag Rechtsanwälte Notariat (Baden)
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin [...] chkp. ag Rechtsanwälte Notariat (Baden)
Barandun AG (Zug)
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt mit [...] Barandun AG (Zug)
BAUR HÜRLIMANN AG (Baden)
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt [...] BAUR HÜRLIMANN AG (Baden)
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
St.Galler Arbeitsrechtstagung
/dam/jcr:c2a09a2e-ee26-4225-a6e7-2d9825723fad
CAS Compliance in Financial Services Institut für Rechtswissenschaft und [...]
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) in [...]
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Das neue Investitionsprüfgesetz [...]
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Haftpflicht- und Versicherungsrec[...]
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) im [...]
/dam/jcr:035facb2-bbcb-4286-8a34-0499af8dbf1a/uni_freiburg_logo_final.PNG
19. Schweizerischer Datenschutzrechts[...]
/dam/jcr:9e9ce6db-0f4a-45c0-bb41-6f9887b960a9/zhaw.webp
CAS AI Law and Legal Tech
/dam/jcr:2513d656-4f19-4079-ac7b-20994bb9e76e/uzh%20logo.webp
LL.M. Internationales Wirtschaftsrecht
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Praxis im Baurecht
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) im [...]
/dam/jcr:b81c3d7c-a23a-43fb-89d5-dd07969509b2/Logo%20UNIGE.svg
FORMAT CAPSULE: Jurisprudences [...]
/dam/jcr:db2bffcf-48e3-4984-af80-012f88784e26/Paulus_akademie.png
Tagung der Fachgruppe «Reform im [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
Online-Fachkurs Einführung ISO 2700x [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
Swiss Digital Finance Conference 2026
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
MAS Information & Cyber Security
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Gutachten im Strafprozess
/dam/jcr:6405333b-0d52-43ab-9e50-5aa94211cfde/Kalaidos-FH-Claim-DE_logo.webp
CAS FH in FinTech-Regulierung
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Recht aktuell: Basler ZPO-Tag 2026
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
St.Galler Eherechtstagung 2026
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
St.Galler Erbrechtstagung 2026
/dam/jcr:8a7f3354-213a-43de-a59d-a7475e221373
Rechtssicher mit KI - Kompaktsemina[...] Begrenzte Plätze.
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Recht aktuell: 10. Basler Sozialversi[...]
/dam/jcr:df85a69b-df10-42c1-b55e-2cd79c3853a4/universitaet_freiburg_logo.webp
CAS Migrationsrecht
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
CAS Finanz- und Rechnungswesen für [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
CAS Data Protection & Technology
/dam/jcr:9e9ce6db-0f4a-45c0-bb41-6f9887b960a9/zhaw.webp
CAS Umweltrecht
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Prozessführung – Civil Litigation