Chères lectrices, chers lecteurs,
Le 22 octobre 2025, le Conseil fédéral a publié l'avant-projet de réglementation des cryptomonnaies, que Cornelia Stengel analyse sous l'angle de la législation sur le blanchiment d'argent. Outre un exposé de la situation juridique actuelle en matière de lutte contre le blanchiment d'argent en rapport avec les cryptoactifs, elle examine en détail les dispositions proposées à l'art. 8a AP-LBA, avant de formuler différentes propositions d'adaptation de cette disposition. La contribution représente le quatrième sur six volets de notre série LEFin.
| N° | Thème | Publication prévue |
|---|---|---|
| 1 | Introduction / vue d’ensemble / taxonomie | 19.01.2026 |
| 2 | Établissements de moyens de paiement / stablecoins | 09.02.2026 |
| 3 | Établissements pour services avec des cryptoactifs | 16.02.2026 |
| 4 | Blanchiment d'argent | 02.03.2026 |
| 5 | LSFin | 16.03.2026 |
| 6 | Surveillance consolidée | 30.03.2026 |
Dans son article intitulé L’exigibilité du télétravail dans l’évaluation de l’invalidité, David Ionta se penche sur l’arrêt 8C_535/2024, à l’occasion duquel le Tribunal fédéral valide l’exigibilité d’une activité exclusivement en télétravail, sans ancrage physique dans l’entreprise. Cette jurisprudence consacre une rupture entre la fiction juridique et la réalité économique, donnant naissance à une nouvelle figure : l’Homo laborans fictus. Entre abstraction juridique et données statistiques, cette dématérialisation du marché du travail équilibré risque de transformer l’assurance-invalidité en un outil d’exclusion pour les personnes assurées les plus fragiles.
Pour déterminer le contenu des servitudes foncières, en particulier les droits de passage, le Tribunal fédéral a forgé la notion de publicité naturelle, qui fait prévaloir, dans certaines conditions, la situation correspondant à l'état physique effectif sur la protection de la bonne foi (art. 973 CC). Cette construction avait déjà suscité des critiques en doctrine. Désormais, certaines décisions judiciaires cantonales souhaitent appliquer par analogie cette notion juridique du Tribunal fédéral à d'autres domaines du droit réel, notamment au plan de répartition de la propriété par étages. Le Tribunal fédéral a mis un terme à cette utilisation inflationniste en définissant de manière restrictive le champ d'application de la publicité naturelle, comme l’explique Amédéo Wermelinger dans sa contribution intitulée Die natürliche Publizität und das Stockwerkeigentum.
Enfin, Anina Mägli et Linda Zimmermann synthétisent, dans Ausgewählte Fragen zu Geldleistungen, les enseignements de la 9e Journée bâloise du droit des assurances sociales, avec pour fil conducteur les prestations en espèces des assurances sociales. Les discussions ont porté sur les fondements de la réparation des préjudices subis, le calcul du gain assuré, les cas de surindemnisation ainsi que les prestations en espèces. Particulièrement riches, les échanges entre praticiens et académiques ont mis en lumière les acquis, mais aussi les limites du système suisse des assurances sociales et ses limites.
Nous vous souhaitons une lecture stimulante et agréable !
Stephan Kilian
Responsable de la maison d’édition Weblaw AG
Résumé
Le 22 octobre 2025, le Conseil fédéral a publié l'avant-projet de réglementation des cryptomonnaies, que l'auteure analyse sous l'angle de la législation sur le blanchiment d'argent. À cette fin, elle présente tout d'abord la situation juridique actuelle en matière de réglementation du blanchiment d'argent en rapport avec les cryptoactifs, puis examine en détail les dispositions proposées à l'art. 8a AP-LBA, avant d'exposer différentes propositions d'adaptation de l'art. 8a AP-LBA. (xf)
Résumé
Avec l’arrêt 8C_535/2024, le Tribunal fédéral valide l’exigibilité d’une activité exclusivement en télétravail, sans ancrage physique dans l’entreprise. Cette jurisprudence consacre une rupture entre la fiction juridique et la réalité économique, donnant naissance à une nouvelle figure : l’Homo laborans fictus. Entre abstraction juridique et données statistiques, cette dématérialisation du marché du travail équilibré risque de transformer l’assurance-invalidité en un outil d’exclusion pour les personnes assurées les plus fragiles.
Résumé
Pour déterminer le contenu des servitudes foncières, en particulier les droits de passage, le Tribunal fédéral a forgé la notion de publicité naturelle. Celle-ci fait prévaloir, dans certaines circonstances, des modifications ultérieures des ouvrages de servitude sur la protection de la bonne foi (art. 973 CC). Cette approche a été critiquée par la doctrine. Désormais, des jurisprudences cantonales prônent une application par analogie de la publicité naturelle à d'autres domaines du droit réel, notamment au plan de répartition de la propriété par étages. Le Tribunal fédéral a mis un terme à une possible inflation jurisprudentielle, en définissant de manière restrictive le champ d'application de cette publicité naturelle. (xf)
Résumé
Les auteures de la présente contribution y résument les présentations et les tables rondes qui ont eu lieu dans le cadre de la 9e Journée bâloise du droit des assurances sociales, présidée par Prof. Dr. iur. Kurt Pärli. Les prestations en espèces dans le cadre des assurances sociales, particulièrement importantes sur le plan économique et social, ont été au centre des discussions. Le matin, les intervenants ont expliqué la fonction compensatoire des dommages des assurances sociales, le revenu avec et sans invalidité, le gain assuré et la prévoyance professionnelle. L'après-midi, le programme portait sur l'allocation pour impotent et la contribution d'assistance, la surindemnisation, les prestations complémentaires et le recours. (xf)
Résumé
Le 25 février 2026, le Conseil fédéral a été informé que le président de la Confédération Guy Parmelin et la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen signeront les accords du paquet Suisse-UE (Bilatérales III) ce lundi 2 mars 2026 à Bruxelles.
Résumé
Les parents doivent élever leurs enfants sans recourir à la violence et l’accès aux offres de soutien pour les parents et les enfants doit être amélioré. Lors de sa séance du 25 février 2026, le Conseil fédéral a fixé la date d’entrée en vigueur des modifications en ce sens du code civil (CC) au 1ᵉʳ juillet 2026.
Résumé
La construction de grandes installations de production d’énergie renouvelable sera désormais possible plus rapidement qu’auparavant. Lors de sa séance du 25 février 2026, le Conseil fédéral a décidé de mettre en vigueur la plupart des dispositions du projet de loi pour l’accélération des procédures au 1ᵉʳ avril 2026.
Résumé
Le 25 février 2026, le Conseil fédéral a décidé de mettre en vigueur, au 1er avril 2026, la révision partielle de la loi sur la protection de l’environnement (LPE) et celle de l’ordonnance sur la protection contre le bruit (OPB). Il entend ainsi améliorer la coordination entre la lutte contre le bruit et l’aménagement du territoire et, partant, garantir la sécurité juridique.
Résumé
La présente compilation recense les lois et arrêtés fédéraux, les ordonnances du Conseil fédéral et des départements ainsi que des articles isolés entrés en vigueur en mars 2026. Les différentes lois et modifications peuvent être directement consultées par les liens internet.
Jusletter