Influences du droit européen sur la législation suisse : analyse des années 2004 à 2007
Die Begriffe der Euro-Kompatibilität und der autonomen rechtlichen Anpassung sind in der Lehre mittlerweile allgegenwärtig und stellen ein wichtiges Element des Annährungsprozesses der Schweiz an die Europäische Union dar. Doch wo steht dieser Prozess heute? Und welches ist sein allgemeiner Trend? Der vorliegende Beitrag befasst sich mit ebendiesen Fragen, indem er die Botschaften zu den Gesetzgebungsprojekten der Legislaturperiode 2004 – 2007 unter dem Blickwinkel ihres Zusammenhangs mit dem Europarecht analysiert. (ts)
Table des matières
- 1. Introduction
- 2. Le chapitre européen dans les messages du Conseil fédéral, adaptation autonome et eurocompatibilité
- 3. Eurocompatibilité et adaptation jusqu’à 2004
- 4. 2004-2007
- 4.1 Introduction
- 4.2 Critères d’examen des projets
- 4.3 Remarques générales
- 4.4 Différents modes d’adaptation rencontrés
- 4.4.1 Simple contrôle de la compatibilité
- 4.4.2 Reprise de standards minimaux
- 4.4.3 Prise en compte de projets de législation et d’instuments non obligatoires
- 4.4.4 Suivi des modifications européennes
- 4.4.5 Adaptation « indirecte »
- 4.4.6 Adaptation poussée dans les domaines techniques
- 4.4.7 Les domaines économiques
- 4.4.8 Divergences
- 5. Conclusion
- Bibliographie
- Annexe : Annexe : Tableaux
Loggen Sie sich bitte ein, um den ganzen Text zu lesen.
Es gibt noch keine Kommentare
Ihr Kommentar zu diesem Beitrag
AbonnentInnen dieser Zeitschrift können sich an der Diskussion beteiligen. Bitte loggen Sie sich ein, um Kommentare verfassen zu können.
0 Kommentare