Jusletter

Ehepaare werden in der Schweiz als eine ökonomische Einheit besteuert, d.h. die Einkommen der Ehegatten werden zusammengerechnet. Aufgrund der Steuerprogression führt dies zu einer Überbesteuerung. Wenn einer der Ehegatten ein internationaler Beamter mit Steuerprivilegien ist, wird sein Einkommen in der Regel freigestellt, aber – von einigen Ausnahmen abgesehen – bei der Bestimmung des Steuersatzes für das Einkommen des anderen Ehegatten berücksichtigt. Fall eines im Ausland lebenden EU-Beamten, dessen Einkommen mit dem Einkommen seiner Ehefrau in der Schweiz zusammengerechnet wurde, um den für diese anwendbaren Steuersatz zu ermitteln. (xf)