Jusletter

Ausländerklauseln im Amateursport

ausgewählte rechtliche Fragen unter besonderer Berücksichtigung des Freizügigkeitsabkommens Schweiz-EU

  • Auteur-e: Astrid Epiney
  • Domaines juridiques: Droit européen, Sport
  • Proposition de citation: Astrid Epiney, Ausländerklauseln im Amateursport, in : Jusletter 9 février 2009
L’art. 2 de l’Accord sur la libre circulation des personnes entre la Confédération suisse et la Communauté européenne et ses Etats membres prévoit l’interdiction de discrimination en raison de la nationalité s’inspirant en cela de l’art. 12 du Traité instituant la Communauté européenne. L’article examine si et dans quelle mesure les deux dispositions doivent être interprétées en parallèle. Il démontre que les clauses relatives aux étrangers dans le sport amateur doivent être examinées à la lumière de ces deux dispositions. L’auteur arrive à la conclusion que de telles clauses sont en principe illicites même s’il n’est pas exclu qu’elles se justifient pour des motifs objectifs. (cli)

Inhaltsverzeichnis

  • A. Einleitung und Problemstellung
  • B. Zur Bedeutung des Freizügigkeitsabkommens
  • I. Zur Auslegung des Freizügigkeitsabkommens
  • 1. Zu den Auslegungsgrundsätzen im Völkerrecht
  • 2. Zu den für die Auslegung des Freizügigkeitsabkommens massgeblichen Grundsätzen
  • II. Zur Vereinbarkeit ausgewählter «Ausländerklauseln» mit Art. 2 FZA
  • 1. Ausgangspunkt: zur Reichweite der «Parallelität» von Art. 2 FZA und Art. 12 EGV
  • 2. «Ausländerklauseln» und Art. 2 FZA
  • a) Stand der Rechtsprechung
  • aa) EuGH
  • bb) Bundesgericht
  • cc) Ergebnis
  • b) Zum Verstoss von «Ausländerklauseln» im Amateursport gegen Art. 2 FZA
  • aa) Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit
  • bb) Besondere Bestimmungen
  • cc) Berechtigte und Verpflichtete
  • dd) «Bei der Anwendung des Abkommens gemäss den Anhängen I, II und III»
  • ee) Rechtfertigung
  • C. Zur Tragweite des Art. 8 BV – eine Skizze
  • D. Zusammenfassende Thesen und Schlussbetrachtung
  • I. Zusammenfassung
  • II. Schlussbetrachtung
  • Literatur

Aucun commentaire

Es gibt noch keine Kommentare

Votre commentaire sur cet article

Les abonné-e-s à cette revue peuvent prendre part à la discussion. Veuillez vous connecter pour poster des commentaires.