de fr en

« Pas de mariage en cas de séjour irrégulier en Suisse » ?

L’art. 98 al. 4 nCC à la lumière de la jurisprudence récente de la Cour européenne des droits de l’homme

Philippe Meier
Philippe Meier
Laura Carando

Proposition de citation: Philippe Meier / Laura Carando, « Pas de mariage en cas de séjour irrégulier en Suisse » ?, in : Jusletter 14 février 2011

Le 1er janvier 2011 est entré en vigueur l’art. 98 al. 4 CC (lex Toni Brunner) lequel entend, après d’autres dispostions de nature civile qui ont tenté de lutter contre les mariages de nationalité ou de permis, proscrire purement et simplement la célébration en Suisse d’un mariage avec un ressortissant étranger sans titre de séjour valable. L’efficacité et la conformité de cette règle au droit supérieur (liberté du mariage, art. 12 CEDH) ont été mises en doute avant même l’adoption de la norme. Sur le second point, un Arrêt de la CourEDH du 14 décembre 2010 paraît avoir condamné cette disposition à rester lettre morte avant même son entrée en vigueur.


Table des matières

  • I. Introduction
  • II. L’art. 98 al. 4 CC
  • III. Les critiques politiques et doctrinales
  • IV. L’Arrêt O’Donoghue et autres c. Royaume-Uni du 14 décembre 2010
    • a) Les faits
    • b) Les considérants de la CourEDH
  • V. Les conséquences pour le droit suisse
Veuillez vous connecter pour lire le texte complet.
S'inscrire pour Campus? En savoir plus
Login Poster
Wenger Plattner
Associate Insolvenzrecht/Restrukturie[...] Wenger Plattner
beelegal
Senior Associate (Bau-, Immobilien- [...] beelegal
beelegal
Senior Associate (Prozessführung) beelegal
beelegal
Senior Associate (Familienrecht) beelegal
Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaft - Kantonales Untersuchungsamt)
Leitung Wirtschaftsdelikte (w/m/d) [...] Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaf[...]
Homburger AG
Associates Corporate / M&A Homburger AG
Niederer Kraft Frey AG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 100% [...] Niederer Kraft Frey AG
Niederer Kraft Frey AG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 100% [...] Niederer Kraft Frey AG
Rütimann Rechtsanwälte
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 80-100% Rütimann Rechtsanwälte
Kanton St. Gallen (Versicherungsgericht)
Praktikant*in Versicherungsgericht (m/w/d) Kanton St. Gallen (Versicherungsgericht)
LHH
Corporate Law Attorney LHH
LHH
Avocat/e Fiscaliste LHH
Wohnbaugenossenschaften Schweiz
Rechtsanwält*in 60-80% Wohnbaugenossenschaften Schweiz
Homburger AG
Substitut*in Homburger AG
chkp. ag Rechtsanwälte Notariat (Baden)
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin [...] chkp. ag Rechtsanwälte Notariat (Baden)
Kanton St. Gallen (Kreisgericht Toggenburg)
Gerichtsschreiber*in Kreisgericht [...] Kanton St. Gallen (Kreisgericht [...]
Vetsch Rechtsanwälte AG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 60-100% Vetsch Rechtsanwälte AG
KESB – Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Region Willisau-Wiggertal
Juristische Fachperson 60 % KESB – Kindes- und Erwachsenenschutzb[...]
RA Marc Schmid GmbH
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt RA Marc Schmid GmbH
Gruber & Gattlen
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 80-100% Gruber & Gattlen
BAUR HÜRLIMANN AG (Baden)
Rechtsanwältin oder Rechtsanwalt [...] BAUR HÜRLIMANN AG (Baden)
 Felchlin Harb Schenkel Rechtsanwälte AG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt (100%) Felchlin Harb Schenkel Rechtsanwälte AG
Bratschi AG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt [...] Bratschi AG
Bratschi AG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt [...] Bratschi AG
Valfor Rechtsanwälte (Bern)
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt [...] Valfor Rechtsanwälte (Bern)
CMS (Zürich)
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt [...] CMS (Zürich)
Thouvenin Rechtsanwälte KLG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt [...] Thouvenin Rechtsanwälte KLG
CMS (Zürich)
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 100% [...] CMS (Zürich)
Binder Legal KLG (Zürich)
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt im [...] Binder Legal KLG (Zürich)
Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaft - Altstätten)
Auditor*in (juristische*r Praktikant*[...] Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaf[...]
Schärer Rechtsanwälte
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt (80-100%) Schärer Rechtsanwälte
Rosat Recht AG
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt (60% [...] Rosat Recht AG
CMS (Zürich)
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt [...] CMS (Zürich)
5Gambit Disputes Ltd
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 100% 5Gambit Disputes Ltd
Stadt Bülach
Behördenmitglied KESB 90-100% Stadt Bülach
Blum&Grob Rechtsanwälte AG
Anwältin / Anwalt 100% Blum&Grob Rechtsanwälte AG
K-Tipp Rechtsschutz AG
Juristin oder Jurist im Bereich [...] K-Tipp Rechtsschutz AG
Kanton Uri (Justizdirektion)
Jurist*in 90% Kanton Uri (Justizdirektion)
Advokatur Dr. Valentin Landmann
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin 100% Advokatur Dr. Valentin Landmann
Kanton St. Gallen
Staatsanwältin / Staatsanwalt (w/m/d) Kanton St. Gallen
Baurechtspartner AG
(Fach-) Anwältin / Anwalt (Bau- und [...] Baurechtspartner AG
ATAG Private & Corporate Services AG
Senior Tax Lawyer (w/m) bzw. dipl. [...] ATAG Private & Corporate Services AG
Kanton St. Gallen (Kantonsgericht)
Nebenamtliches Mitglied des [...] Kanton St. Gallen (Kantonsgericht)
/dam/jcr:b16f63be-de24-45df-baba-2b46140bff8a/community_logo_unige_faculte-dedroit.png
Journée 2026 de droit bancaire et [...]
/dam/jcr:8a7f3354-213a-43de-a59d-a7475e221373
Rechtssicher mit KI - Kompaktsemina[...] Begrenzte Plätze.
/dam/jcr:9e9ce6db-0f4a-45c0-bb41-6f9887b960a9/zhaw.webp
Tagung zum Recht der inneren Sicherheit
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
Tagung zu Entwicklungen im Recht der [...]
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
Tagung zum öffentlichen Personalrecht 2026
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Recht aktuell: 10. Basler Sozialversi[...]
/dam/jcr:df85a69b-df10-42c1-b55e-2cd79c3853a4/universitaet_freiburg_logo.webp
CAS Migrationsrecht
/dam/jcr:f90149da-8ac1-418e-8bfc-a1cf354bef96/EIZ_Logo2024_rgb.png
CAS Compliance Management: Risiken [...]
/dam/jcr:f90149da-8ac1-418e-8bfc-a1cf354bef96/EIZ_Logo2024_rgb.png
CAS Datenschutz: Datenschutz [...]
/dam/jcr:2513d656-4f19-4079-ac7b-20994bb9e76e/uzh%20logo.webp
8. Zürcher Stiftungsrechtstag [...]
/dam/jcr:f90149da-8ac1-418e-8bfc-a1cf354bef96/EIZ_Logo2024_rgb.png
CAS Cybersecurity: Kompetenz für die [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
CAS Finanz- und Rechnungswesen für [...]
/dam/jcr:f90149da-8ac1-418e-8bfc-a1cf354bef96/EIZ_Logo2024_rgb.png
CAS Finanzmarktrecht: Zukunftsorienti[...]
/dam/jcr:f90149da-8ac1-418e-8bfc-a1cf354bef96/EIZ_Logo2024_rgb.png
CAS Europarecht – online Lehrgang: [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
CAS Data Protection & Technology
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Intensivkurs Anti-Money Laundering
/dam/jcr:71de4220-9c0b-4481-8a1a-0b0c6ae529e2/Centre%20de%20droit%20bancaire-logo.jpg
CAS en Droit de la finance digitale
/dam/jcr:f90149da-8ac1-418e-8bfc-a1cf354bef96/EIZ_Logo2024_rgb.png
CAS Inhouse Counsel: Bridging Law [...]
/dam/jcr:9e9ce6db-0f4a-45c0-bb41-6f9887b960a9/zhaw.webp
CAS Umweltrecht
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
Intensivseminar Zwischen Wahrheit [...]
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Prozessführung – Civil Litigation
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Compliance in Financial Services
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Haftpflicht- und Versicherungsrec[...]
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) im [...]
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Zertifikatsstudiengang Wirtschaftsstr[...]
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Zertifikatsstudiengang Nationales [...]
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Strafprozessrecht
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) in [...]
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) im [...]
/dam/jcr:d85df556-4302-43d6-aece-94d632ee9245/uni_li_logo.jpg
Executive Master of Laws (LL.M.) im [...]

Commentaires

Ici, vous pouvez laisser votre avis sur ce sujet. Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires qui ne respectent pas nos règles.

Il n'y a pas encore de commentaires sur ce sujet.