Jusletter

Dans l’arrêt du Tribunal fédéral 9C_492/2014 du 3 juin 2015 destiné à la publication, le Tribunal fédéral a modifié sa jurisprudence valable depuis 2004 en cas de troubles somatoformes douleureux et d’autres « atteintes à la santé non objectivables ». Par rapport à la pratique de la surmontabilité des troubles douloureux, il s’agit, d’un point de vue médical, de modifications fondamentales marquées par une compréhension moderne et orientée sur les ressources de la médecine et de la maladie. Pour comprendre l’importance de ce changement de pratique, il vaut la peine de jeter un regard sur la jurisprudence appliquée jusque-là et sur ses lacunes. (nse)