Jusletter

Verweise auf EU-Sekundärrecht im Bilateralen Recht

Zur Reichweite von Verweisen auf EU-Sekundärrecht in den Bilateralen Abkommen bei der Weiterentwicklung des Unionsrechts

  • Auteur-e: Astrid Epiney
  • Catégories d'articles: Contributions
  • Domaines juridiques: Droit européen
  • Proposition de citation: Astrid Epiney, Verweise auf EU-Sekundärrecht im Bilateralen Recht, in : Jusletter 11 septembre 2017
Les traités bilatéraux contiennent souvent des références au droit dérivé de l'UE. Bien que les accords prévoient divers mécanismes pour adapter ces références aux développements législatifs, il arrive cependant qu’un tel ajustement ne puisse pas se faire (au préalable). Cette situation soulève des questions juridiques complexes auxquelles la contribution est consacrée. L'accent est porté sur la question de savoir si, et, le cas échéant, dans quelle mesure et sous quelles conditions, des dispositions de droit dérivé, qui n'ont pas été incluses dans le cadre des accords bilatéraux, peuvent tout de même revêtir une certaine importance pour leur interprétation et / ou leur application. (jp)

Inhaltsverzeichnis

  • I. Einleitung
  • II. Zur Auslegung der Bilateralen Abkommen
  • III. Zur «Übernahme» des Unionsrechts in die Bilateralen Abkommen und zur Weiterentwicklung der Abkommen
  • IV. Zur rechtlichen Tragweite der Verweise auf EU-Sekundärrechtsakte im Falle ihrer Modifikation oder ihrer Aufhebung
  • 1. «Mittelbare» Relevanz der Weiterentwicklungen aufgrund der Auslegung von Abkommensbestimmungen
  • 2. Verweise in einem notifizierten bzw. verbindlichen Rechtsakt
  • 3. Aufhebung und Ersatz eines EU-Rechtsakts mit Verweis auf die «alte» Regelung
  • V. Fazit

Aucun commentaire

Es gibt noch keine Kommentare

Votre commentaire sur cet article

Les abonné-e-s à cette revue peuvent prendre part à la discussion. Veuillez vous connecter pour poster des commentaires.