Contributions

Sterbehilfe (Suizidhilfe) im Straf- und Massnahmenvollzug

Eine Auslegeordnung

Thierry Urwyler

Thomas Noll

Domaines juridiques:

Autres droits constitutionnels, Peines et mesures. Pénologie

Proposition de citation: Thierry Urwyler / Thomas Noll, Sterbehilfe (Suizidhilfe) im Straf- und Massnahmenvollzug, in : Jusletter 10 décembre 2018

Les détenus exécutant une peine ou une mesure ont-ils le droit de mourir avec l'aide d'une organisation d’aide au suicide ? Les auteurs de la contribution en sont, en principe, convaincus. Une interdiction générale abstraite faite à un prisonnier capable de discernement de mettre fin à sa vie intra-muros avec le concours d’une organisation d'aide au suicide ne tient pas dans le cadre constitutionnel. Toutefois, des intérêts publics divergents peuvent entrer en concurrence avec le droit à l'autodétermination tel qu’il est protégé par des droits fondamentaux et l'emporter (temporairement) sur celui-ci. (jp)

Table des matières

1. Einleitung
2. Der Sterbewunsch des Inhaftierten als reale Grösse des Straf- und Massnahmenvollzugs
3. Suizidhilfe im extramuralen Kontext
- 3.1. Recht auf Selbstbestimmung
- 3.2. Zulässigkeit der Suizidhilfe
- 3.3. Staatliche Fürsorgepflicht: Verhinderung von Affektsuiziden
- 3.4. Fehlen positiver Leistungspflichten
4. Übertragbarkeit der Prinzipien auf den intramuralen Kontext
- 4.1. Das Recht auf Selbstbestimmung
  - 4.1.1. Grundsätzliche Geltung
  - 4.1.2. Legitimation von Suizidmotiven in Haft
    - 4.1.2.1. Terminale Krankheit oder unheilbare psychische Störung
    - 4.1.2.2. Haftmüdigkeit
- 4.2. Legitimation verschiedener Einschränkungsgründe
  - 4.2.1. Staatliche Fürsorgepflicht und die Urteilsfähigkeit des Inhaftierten
  - 4.2.2. Reibung mit Strafzwecken
    - 4.2.2.1. Untergraben des gerechten Schuldausgleichs und der positiven Generalprävention
    - 4.2.2.2. Sperrfristen als Option
  - 4.2.3. Reibungen mit dem geordneten Ablauf des Straf- und Massnahmenvollzugs
5. Integrierende Betrachtung