Jusletter

LFAIE : Renvoi du requérant à l’autorité de première instance

Quelques « zones grises »

  • Autor/Autorin: François Bianchi
  • Beitragsart: Wissenschaftliche Beiträge
  • Rechtsgebiete: Besitz. Grundbuch
  • DOI: 10.38023/ddcdbedc-1c2d-4252-abbc-db51fbca2884
  • Zitiervorschlag: François Bianchi, LFAIE : Renvoi du requérant à l’autorité de première instance, in: Jusletter 6. Mai 2024
Grundbuchverwalter*innen und Urkundspersonen ereilen immer wieder Zweifel, wenn es um die Frage geht, ob ein Erwerber an die erstinstanzliche Behörde verwiesen werden muss oder nicht. Mit welchen Feststellungen, Bescheinigungen oder Beweisen kann eine solche Rückverweisung vermieden werden? Sind die Anforderungen in der ganzen Schweiz einheitlich? Im Folgenden werden wir hauptsächlich die Fälle des Kaufs durch eine juristische Person, den Erwerb einer Betriebsstätte, die Situation von Personen mit einer Aufenthaltsbewilligung in der Schweiz und die Finanzierung eines Kaufs untersuchen. In diesen Bereichen gibt es viele «Grauzonen». (xf)

Table des matières

  • 1. Le renvoi à l’autorité de première instance
  • 1.1. Le système légal
  • 1.2. Les attestations notariées
  • 1.2.1. La force probante
  • 1.2.2. Contenu de la déclaration de l’officier public
  • 1.3. Les déclarations et les preuves apportées par l’acquéreur
  • 1.4. Les charges et les conditions
  • 2. L’acquisition par une personne morale et l’acquisition de parts d’une personne morale dont le but réel est l’acquisition d’immeubles
  • 2.1. La personne morale sujet de l’acquisition
  • 2.2. La personne morale objet de l’acquisition
  • 2.3. Les attestations notariales
  • 3. Acquisition d’un établissement stable (art. 2 al. 2 litt. a LFAIE)
  • 3.1. La notion d’établissement stable
  • 3.2. L’acquisition d’un logement en lien avec un établissement stable
  • 3.3. L’acquisition d’une surface de réserve
  • 3.4. Terrains non construits
  • 3.5. Le renvoi à l’autorité de première instance
  • 4. L’acquisition par un étranger domicilié en Suisse (personne physique)
  • 4.1. La notion de domicile
  • 4.2. Acquisition avant la prise de domicile
  • 4.3. Changement de domicile – Droit acquis
  • 4.4. Le renvoi à l’autorité de première instance
  • 4.4.1. L’acquisition d’une résidence principale (art. 2 al. 2 litt. b LFAIE)
  • 4.4.2. L’acquisition par un ressortissant d’un pays membre de l’UE ou de l’AELE au bénéfice d’un permis B
  • 4.4.3. L’acquisition d’une résidence secondaire par un frontalier
  • 5. Le financement de l’acquisition
  • 5.1. Le principe
  • 5.2. Le financement hypothécaire – Attestations bancaires
  • 6. Conclusion

0 Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare

Ihr Kommentar zu diesem Beitrag

AbonnentInnen dieser Zeitschrift können sich an der Diskussion beteiligen. Bitte loggen Sie sich ein, um Kommentare verfassen zu können.