de fr

Chères lectrices, chers lecteurs,

Les progrès dans la lutte contre le dérèglement climatique d'origine humaine restent limités. Dans le domaine du conseil en placement et de la gestion de portefeuille, les réglementations peuvent aider à orienter les décisions vers la « finance durable » et à éviter le « greenwashing ». Rainer Baisch et Rolf H. Weber montrent comment les évolutions résilientes du climat peuvent être prises en compte lors de la vente de produits financiers et comment les aspects de durabilité peuvent également être pris en considération lors de la prise de décisions d'investissement.

Selon Arnaud Parreaux, la notion d'« artisan » est entachée d'incertitudes juridiques. Conformément à la législation en vigueur, ses activités sont traitées différemment de celles de l'entrepreneur concernant les délais de prescription. Or les règles du contrat d'entreprise devraient s'appliquer aux deux types d'entités. S'appuyant sur une jurisprudence abondante, l'auteur démontre la nécessité de soumettre les créances d'un artisan au régime général de prescription de l'art. 127 CO.

La deuxième édition du symposium de recherche de la Zurich Law School (ZLS) s'est tenue le 3 novembre 2023 à Zurich. Le colloque, qui avait pour thème le « greenwashing », s'est concentré sur les efforts visant à trouver des solutions pour réglementer le blanchiment écologique. Sara Fischer résume les exposés de la rencontre.

Nous vous souhaitons une lecture instructive et intéressante ainsi qu'un bon début de semaine !

Editions Weblaw

 

Annonce administrative :

Message personnel et remerciements sincères

Chères lectrices et chers lecteurs, chères auteures et chers auteurs, chers membres de la rédaction et coéditeurs,

Après 25 ans de travail continu et de liens étroits avec Weblaw et Jusletter, j'ai décidé de passer à une autre étape de ma vie.

Mon temps avec et pour Weblaw a été marqué par la force créatrice, la créativité et une étroite collaboration avec de nombreux collègues, auteures et auteurs, partenaires, clientes et clients appréciés.

Il me tient particulièrement à cœur de remercier l'univers – et peut-être aussi le hasard – pour ma rencontre avec Franz Kummer. Nous nous sommes soutenus de manière inconditionnelle et avons profondément influencé et enrichi nos vies. Le quart de siècle passé ensemble est à l'image de la force et de la créativité que nous avons pu déployer dans notre collaboration. Côte à côte avec des collaboratrices et collaborateurs appréciés, enrichis par le soutien de nos familles et de nos partenaires, nous avons créé quelque chose d'unique.

Je suis profondément reconnaissante pour tous ces moments de complicité et de création commune.

Pour ma part, je vais maintenant entrer dans une période où je vais me consacrer à l'écriture, à l'art et à d'autres belles choses de la vie (www.sarahmontani.com).

Franz Kummer continuera à diriger l'entreprise comme il l'a fait jusqu'à présent. La continuité est ainsi assurée.

Pour terminer, j'aimerais vous remercier, vous, nos fidèles lectrices et lecteurs, clientes et clients, pour votre confiance et votre soutien. Vous avez été et vous resterez une partie essentielle de ce périple et je suis convaincue que nos chemins continueront à se croiser à l'avenir.

Sarah Montani

Fondatrice et copropriétaire de Weblaw, CEO, vice-présidente du conseil d'administration du 27 mai 1998 au 4 décembre 2023 (9 322 jours)

Berne, le 4 décembre 2023, le jour de son 51ᵉ anniversaire

Articles scientifiques
Rainer Baisch
Rainer Baisch
Rolf H. Weber
Rolf H. Weber
Résumé

Peu de progrès ont été réalisés en matière d'atténuation du réchauffement climatique, malgré l'accord de Paris de 2015 sur la lutte contre le changement climatique d'origine humaine. Les flux financiers, qu'ils soient nationaux ou internationaux, publics ou privés, doivent contribuer à trouver un moyen de réduire les émissions de gaz à effet de serre, de développer la résilience climatique et de prendre en compte les aspects de durabilité dans les décisions d'investissement. Les réglementations dans le domaine du conseil en investissement et de la gestion de portefeuille peuvent aider à orienter les décisions vers la « finance durable » et à éviter le « greenwashing ». (xf)

Contributions
Arnaud Parreaux
Arnaud Parreaux
Résumé

La contribution démontre au travers d’exemples jurisprudentiels la nécessité de soumettre les créances d’un artisan au régime de la prescription générale prévue à l’art. 127 CO.

Comptes-rendus de congrès
Sara Fischer
Résumé

Le deuxième symposium ZLS sur le greenwashing a eu lieu le 3 novembre 2023 à Zurich. Il s'est concentré sur les efforts visant à trouver des solutions pour réglementer le greenwashing. Cet article rend compte du colloque et résume les exposés des expertes et experts. (xf)

Chroniques du Tribunal fédéral
Jurius
Résumé

TF – La peine de 6 ans d’emprisonnement prononcée contre un ressortissant suisse pour tentative d’homicide volontaire est définitive. Le Tribunal fédéral rejette son recours contre sa condamnation par la justice zurichoise. Lors d’une dispute après un Noël d’entreprise à Dübendorf (ZH) en 2019, il avait écrasé un collègue avec sa voiture. (Arrêt 6B_1066/2023)

Jurius
Résumé

TF – Le recours d’un manifestant qui se plaignait d’avoir été bousculé par un policier est irrecevable. Le Tribunal fédéral estime qu’il n’a pas été victime d’un traitement inhumain et dégradant. Les faits s’étaient déroulés lors d’un cortège de cyclistes organisé par Critical Mass dans les rues de Genève à fin juin 2020. (Arrêt 7B_10/2023)

Jurius
Résumé

TF – Le Gouvernement soleurois a approuvé à raison le plan d’aménagement du nouveau quartier « Olten SüdWest ». Cela est une conséquence d’une décision du Tribunal fédéral. Ce dernier a admis un recours de la ville contre une décision contraire du tribunal cantonal administratif. (Arrêt 1C_530/2022) (sl)

Jurius
Résumé

TF – Le gouvernement grison aurait dû commander une expertise avant d’approuver le plan d’affectation et l’autorisation de défrichement pour les projets de ponts suspendus « Aventura Alvra » sur les gorges de la Schin, dans la vallée de l’Albula. Le Tribunal fédéral annule ces décisions et renvoie le dossier au Conseil d’Etat. (Arrêt 1C_315/2022)

Jurius
Résumé

TF – L’office zurichois des migrations a retiré à tort l’autorisation d’établissement d’un Kosovar, constate le Tribunal fédéral. L’office s’est basé sur une condamnation qui avait déjà été prise en compte lors de l’examen d’une éventuelle expulsion. (Arrêt 2C_305/2023)

Jurius
Résumé

TF – Le Tribunal fédéral juge « plutôt clémente » la peine de six ans et deux mois de prison prononcée contre un Lucernois qui avait tiré sur un groupe de jeunes avec son fusil d’assaut. Il rejette intégralement son recours. (Arrêt 6B_637/2023)

Jurius
Résumé

TF – Le Ministère public fribourgeois a classé à bon droit la procédure après un accident de luge au Lac Noir, confirme le Tribunal fédéral. En 2020, une femme s’était grièvement blessée après avoir heurté un piquet en bois. Contrairement à ses affirmations, cet obstacle était suffisamment signalé par une natte orange. (Arrêt 7B_11/2022)

Chroniques du Tribunal administratif fédéral
Jurius
Résumé

TAF – Le Tribunal administratif fédéral approuve l’inscription comme personne à risque d’un collaborateur du Département fédéral de la défense. Ce dernier s’était fait remarquer par des messages sur les réseaux sociaux. Il avait aussi envoyé des informations classifiées et peint de son propre chef des limitations à 30 km/h sur la chaussée. (Arrêt A-1369/2023)

Jurius
Résumé

TAF – Des entreprises de construction se sont entendues pendant des années en violation de la loi sur les cartels. Le Tribunal administratif fédéral confirme en substance une nouvelle décision essentielle de la Commission de la concurrence concernant le domaine de la construction dans le canton des Grisons. (Arrêts B-3096/2018, B-3097/2018 et B-3290/2018)

Chroniques du Tribunal pénal fédéral
Jurius
Résumé

TPF – L’ancien ministre gambien de l’intérieur Ousman Sonko reste détenu pour motifs de sûreté jusqu’à l’ouverture début janvier de son procès pour crimes contre l’humanité. La Cour des plaintes du Tribunal pénal fédéral rejette son recours. (Arrêt BH.2023.17)

Communiqués de presse
Jurius
Résumé

Le 1ᵉʳ janvier 2024, l’ordonnance du Conseil fédéral concernant les accords dans le secteur automobile entrera en vigueur. Le Conseil fédéral y réglemente certains aspects du commerce et des services dans le secteur automobile. Dans sa note explicative, la Commission de la concurrence (COMCO) fournit une aide à l’interprétation pour les entreprises.

Jurisprudence
Jurius
Résumé

L’aperçu de la jurisprudence porte sur les arrêts du Tribunal fédéral destinés à la publication dans le Recueil officiel ainsi que sur les arrêts rendus par la Cour européenne des droits de l’homme dans les affaires suisses. La période passée en revue va du 17 octobre au 16 novembre 2023.

Législation
Jurius
Résumé

La présente compilation recense les lois et arrêtés fédéraux, les ordonnances du Conseil fédéral et des départements ainsi que des articles isolés entrés en vigueur en décembre 2023. Les différentes lois et modifications peuvent être directement consultées par les liens internet.