Jusletter

TF – La justice zurichoise devra réexaminer la plainte d’un photographe de presse molesté par la police en marge de l’Euro 2008. Le Tribunal fédéral a annulé une décision de classement du Ministère public zurichois. (Arrêt 1B_534/2012)

TF – Un employé du canton de Zurich a été licencié avec effet immédiat à juste titre, selon le Tribunal fédéral, car il a délégué des mandats à une entreprise alors qu'il aurait dû effectuer lui-même le travail. Le Tribunal fédéral a rejeté son recours. (Arrêt 8C_913/2012) (sl)

Dans le canton de Zurich, des entreprises de construction se sont concertées entre 2006 et 2009 sur le prix des offres pour une trentaine de soumissions et ont déterminé qui remporterait l’adjudication. La Commission de la concurrence (COMCO) a prononcé à l’encontre de ces entreprises une sanction s’élevant en totalité à environ un demi-million de francs.

Le 1er juillet 2013 et après audition des parties intéressées, l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA) fera entrer en vigueur une nouvelle circulaire visant à réduire les dépendances financières et opérationnelles au sein d’un groupe bancaire. La nouvelle circulaire évoque notamment les mesures pouvant être prises par l’Autorité de surveillance, lesquelles vont de la mise en place d’un reporting détaillé jusqu’à la limitation stricte de certaines positions. Ainsi, la FINMA concrétise et clarifie la pratique qu’elle suit depuis de nombreuses années vis-à-vis des établissements faisant partie d’un groupe financier étranger et présentant des expositions intragroupes élevées.

Aperçu des textes soumis au vote final de la session d'été 2013 des Chambres fédérales. Les annexes de la commission de rédaction sont disponibles au format PDF.

L’article présente une rétrospective journalière des décisions importantes prises par les Chambres fédérales dans la semaine du 17 au 21 juin 2013.

La Suisse devrait s’engager contre la discrimination des personnes handicapées. Malgré l’opposition de l’UDC, le Conseil national a accepté, en date du 21 juin 2013, de ratifier la Convention de l’ONU relative aux droits des personnes handicapées par 119 voix contre 68. La Chambre des cantons doit encore donner son accord.

Les comptes détenus en Suisse par des contribuables américains ne devraient plus échapper au fisc des Etats-Unis. Par 34 voix contre 3, le Conseil des Etats a donné son aval à l’accord dit FATCA en date du 20 juin 2013, et adopté dans la foulée la loi d’application. La gauche n’a pas réussi à imposer un modèle basé sur l’échange automatique des données. Le dossier passe au National.

Les parents qui gardent eux-mêmes leurs enfants ne devraient pas bénéficier de déductions fiscales supplémentaires. Après le National, le Conseil des Etats a recommandé, le 20 juin 2013, par 26 voix contre 17, de refuser l’initiative populaire de l’UDC dite « pour les familles ». Il a rejeté l’idée d’élaborer un contre-projet.

L’assainissement des entreprises en crise devrait être facilité. Le projet initié après la débâcle de Swissair est désormais adopté par le Parlement. Le Conseil des Etats a finalement cédé, le 20 juin 2013, sur l’ultime divergence. Il a accepté que l’ancien employeur et le repreneur d’une entreprise insolvable ne doivent plus assumer solidairement les dettes de salaire à l’égard du personnel.

Le Conseil fédéral doit trouver une autre solution pour régler le conflit fiscal avec les Etats-Unis. Malgré le soutien réitéré par le Conseil des Etats le matin du 19 juin 2013, le National a enterré l’après-midi, par 123 voix contre 63, la loi urgente qui aurait permis aux banques de coopérer avec la justice américaine.

La 6e révision de l’assurance invalidité (AI) est enterrée. Malgré les tentatives de sauvetage du Conseil des Etats, le National n’a pas voulu repêcher la réforme en date du 19 juin 2013. La gauche et l’UDC ont uni leurs forces pour la classer définitivement. Le score, 110 voix contre 72, a été sans appel.

A l’avenir, l’autorité parentale conjointe deviendra la règle en cas de divorce ou pour les enfants nés hors mariage. En revanche, pour les cas plus anciens, le parent qui a perdu l’autorité n’aura que cinq ans au plus après l’entrée en vigueur de la loi pour tenter de la récupérer.

Les fonds propres des petites et moyennes banques – quelque 300 en Suisse – devront être réglés dans le cadre d’une ordonnance et non plus d’une circulaire de la FINMA. A l’instar de la Chambre des cantons, le National a adopté, le 19 juin 2013, par 124 voix contre 47, une motion en ce sens.

Le Conseil national ne veut pas punir pénalement le recel de données bancaires volées. Il a rejeté une motion du Conseil des Etats en date du 19 juin 2013. (sl)

Les cantons pourront limiter à nouveau le nombre de leurs médecins spécialistes. Les médecins concernés sont ceux qui ont effectué leur formation en Suisse. Suite au Conseil national, le Conseil des Etats s'est prononcé, le 19 juin 2013, en faveur de la clause d'urgence. (sl)

Le système de TVA à trois taux a la vie dure. Après avoir tordu le cou au taux unique, le National a rejeté, le 18 juin 2013, tacitement, le modèle à deux taux. La réforme lancée par Hans-Rudolf Merz lorsqu’il était encore Ministre des finances risque fort d’accoucher d’une souris.

Le peuple devrait pouvoir se prononcer sur une alternative à l’initiative de la Marche Blanche sur les pédophiles. Le Conseil des Etats a renvoyé le dossier en commission en date du 18 juin 2013, par 23 voix contre 21, pour qu’elle présente un contre-projet direct.

Les travailleurs privilégiés devront délier les cordons de la bourse dès 2014 pour accélérer le désendettement de l’assurance chômage. Après le National, le Conseil des Etats a introduit, en date du 17 juin 2013, une cotisation de solidarité de 1% sur les salaires de plus de 315’000 francs par an.