Jusletter

Les droits de l'homme en Chine sont un thème qui vaut d'être observé régulièrement. Alors qu'on peut suivre une mutation continue sans qu'aucun changement n'intervienne, il s'agit là de l'un des thèmes les plus intéressants qui soit exploré dans la Chine d'aujourd'hui. Bien que la politique des droits de l'homme en Chine vise à renforcer les droits de l'homme, elle ne produit aucun effet sur la vie quotidienne des Chinois. Les minces réformes du pouvoir judiciaire contribuant à une meilleure protection des droits de l'homme sont en outre révoquées. (nse)

Le fait de défendre son honneur et celui des autres a toujours été d'une importance capitale dans la société chinoise. Il n'est dès lors pas surprenant que le droit à la réputation ait trouvé sa place dans la législation de la République populaire de Chine, lors de l'adoption de nouvelles lois dans les années 80. Alors que le cadre juridique semble relativement clair, les procédures judiciaires montrent que le système juridique chinois tout comme la société chinoise diffèrent grandement de l'Ouest. (nse)

L’utilisation croissante d’objets portables connectés – les wearable devices – assure le suivi de nos moindres faits et gestes quotidiens. Les consommateurs chinois n’échappent pas à la tendance, et l’absence de loi claire quant à la protection des données privées font que nombre d’entre eux redoutent une utilisation frauduleuse et abusive de leurs données. Ces informations privées, transmises sur de lointains serveurs à partir d’un téléphone ou d’un bracelet sont proches du dossier médical. Avec des règles très dispersées et parfois lacunaires, où la Chine se situe-t-elle aujourd’hui en matière de vie privée et de circulation des données des consommateurs ?

A l'Ouest, l'Organisation de coopération de Shanghaï (OCS) est perçue, au choix, comme contrepoids de l’OTAN de l'Est ou comme forum inefficace de la Chine dont ses relations avec l'Asie centrale font sourire. Dans son projet de thèse résumé ci-après, l'auteur dresse un portrait différent : la Chine considère l'OCS comme un « laboratoire du droit international », et les expériences acquises marqueront ses relations avec la communauté internationale. L'analyse primée de l'auteur, basée notamment sur des textes chinois, comble en droit international une lacune importante en matière de recherche, dans un ordre mondial évoluant vers la multipolarité. (nse)

Depuis une quinzaine d'années, un « dialogue sur l'Etat de droit » est mené entre l'Allemagne et la Chine, dialogue qui ressemble à la « Rule of Law Initiative » lancée à peu près en même temps par les Etats-Unis et poursuivant des objectifs similaires. Et c'est depuis presque autant longtemps que Björn Ahl, professeur de culture juridique chinoise à l'Université de Cologne, observe le système judiciaire chinois dont il présente ses résultats. (nse)

Dans le recueil publié par Yuanshi Bu, 22 auteurs décrivent l'état de la méthodologie en Chine et dans d'autres pays de l'Asie orientale. En ce qui concerne la Chine, il s'agit encore d'une discipline relativement jeune. Comme l'indique Yuanshi Bu dans l'introduction (partie I), des discussions ont cours en la matière depuis 1990 environ. (nse)

Le droit du travail chinois est un thème auquel chaque entreprise opérant en Chine se voit tôt ou tard confrontée. Aujourd'hui, les grèves et les conflits du travail sont devenus courants en Chine. Une participation des travailleurs joue à cet égard un rôle important, non seulement d'un point de vue juridique mais encore au niveau de la prévention des conflits. Les « Old China Hands » connaissent plus d'une histoire horrible à propos de travailleurs mécontents qui se sont vengés sur leur employeur. (nse)

Le droit chinois et le droit suisse ne sont pas aussi différents que l'on pourrait le croire. Le droit chinois recèle cependant des zones d'ombre qui exigent des connaissances solides des réalités locales. L'auteur évoque la nécessité de la compliance, les difficultés liées aux enterprise joint-venture, et le droit du travail. Il donne des conseils pratiques sur les litiges avec des partenaires commerciaux chinois, sur le sens et le non-sens des conventions de prorogation de for ainsi que sur le choix de tribunaux arbitraux. (nse)