Jusletter

Les carrières professionnelles sont variées. Leurs fins – souhaitées ou forcées – varient en fonction des individus et de la conjoncture. Les deux objectifs consistant d’une part à élargir la palette des choix possibles et d’autre part à encourager la durée de la vie active doivent étroitement être liés à la condition de la neutralité des coûts pour l’Etat et à une communauté fondée sur le principe de la solidarité. Pour des réformes substantielles, il convient de concentrer les efforts sur le deuxième pilier puisque la voie du premier pilier (AVS), en conflit avec des intérêts politiques, semble plus ou moins bloquée. (cli)

Depuis décembre 2008, le règlement de Dublin de l’Union Européenne est également applicable pour la Suisse. Conformément à ce règlement, un Etat peut requérir d’un autre Etat, considéré comme responsable selon ledit règlement, qu’il entre en matière pour une demande d'asile. Lorsque l'État requis accepte de la part de la Suisse de prendre en charge la demande, la personne concernée est transférée vers l’Etat responsable. Afin d’effectuer le transfert, l’office fédéral de la migration adopte une décision de non-entrée en matière sur la demande d'asile et renvoie le requérant vers ledit Etat responsable. Un éventuel recours contre cette décision n’a en principe pas d’effet suspensif (art. 107a LAsi). Selon la pratique suisse, les personnes concernées par une décision de non-entrée en matière ne peuvent pas recourir efficacement contre ladite décision, dans la mesure où elles sont renvoyées de la Suisse immédiatement dès l’entrée en force de la décision. Il en résulte donc un risque de violation du principe de non-refoulement ou, en tous les cas, une violation du principe de protection juridique effective.

Selon le nouveau droit de la révision, il peut être renoncé pour la première fois au contrôle restreint pour les exercices comptables qui commencent le 1.1.2008 ou ultérieurement. 90% des sociétés anonymes et des sociétés à responsabilité limitée existantes remplissent les exigences légales déterminantes. L’article qui suit présente les points importants et les formalités à respecter pour l’inscription nécessaire au registre du commerce. Le délai pour renoncer pour la première fois à l’obligation de révision échoit le 30.6.2009 pour beaucoup de SA et de Sàrl. (cli)

Le travail juridique est soumis à deux exigences principales : le contenu et la forme. L’article présente deux solutions pour répondre à ces attentes formelles : LaTeX et Zotero. Latex est un logiciel de traitement de texte qui rédige automatiquement toutes les citations d’auteurs et de jugements. Zotero présente également de nombreuses applications fort utiles pour le traitement d’une grande bibliographie. Pour résumer les avantages de Zotero et LaTeX : ils offrent à l’auteur plus de temps pour le contenu.