Jusletter

TF – Une Colombienne, qui avait accepté d’être mère porteuse pour que sa soeur et son beau-frère lucernois aient un enfant, pourra rester en Suisse. Le Tribunal fédéral lui accorde le droit au regroupement familial (ATF 2C_693/2008).

TF – Pour avoir un peu trop forcé sur la bouteille avant de prendre son vélo, un cycliste devra payer 500 francs d’amende. Le Tribunal fédéral a confirmé une sanction infligée à un Argovien, propriétaire d’un vélo tout-terrain (arrêt 6B_726/2008).

TF – Le rehaussement du barrage du Grimsel (BE) ne se réalisera pas sans une modification de la concession. Le Tribunal fédéral déboute les Forces motrices d’Oberhasli, qui soutenaient qu’un permis de construire était suffisant (arrêt 1C_207/2008).

TF – Les ex-squatters de Rhino à Genève essuient un ultime échec. Le Tribunal fédéral juge irrecevable le recours qu’ils avaient déposé contre leur évacuation policière (arrêt 1C_453/2008).

TF – Une banque genevoise devra assumer les frasques d’un de ses ex-directeurs condamné en 2004 à cinq ans de réclusion pour escroquerie. Le Tribunal fédéral oblige l'établissement bancaire à payer plus d’un million de francs à une commerçante française, qui avait perdu ses économies placées au noir en Suisse (arrêt 4A_544/2008).

TF – Le neveu du peintre Oskar Kokoschka essuie un nouvel échec devant le Tribunal fédéral. Il contestait les droits de la Fondation créée en mémoire de l’artiste autrichien décédé à Montreux en 1980 (arrêt 5A_502/2008).

TAF – Le Tribunal administratif fédéral s’abstiendra d’examiner si la requête d’entraide du fisc américain aurait pu aboutir à la transmission des informations demandées par Washington. Il confirme toutefois l’existence de soupçons de fraude suffisants (arrêts A-7442/2008 et A-7426/2008).

Le Conseil fédéral a adopté le 6 mars 2009 le message sur la compensation plus rapide des effets de la progression à froid. La modification de la loi fédérale sur l’impôt fédéral direct (LIFD) devrait entrer en vigueur cette année déjà pour que le renchérissement de 4,4 % accumulé depuis la dernière compensation jusqu’à la fin 2008 puisse être compensé pour l’année fiscale 2010.

Le Tribunal administratif fédéral doit se doter d’un poste supplémentaire pour un juge italophone. Le Conseil fédéral s'est rallié au projet du Parlement de modifier l’ordonnance idoine.

Les personnes licenciées à un âge proche de la retraite ne devraient plus être obligées de prendre une retraite anticipée. Le Conseil fédéral soutient la proposition de correction de la loi sur le libre passage élaborée par la commission de la sécurité sociale du National.

L’Office fédéral du logement (OFL) a publié le 2 mars 2009, pour la troisième fois, le taux hypothécaire de référence valable pour la fixation des loyers dans toute la Suisse. Ce dernier se situe à 3,5 % et reste donc au même niveau que lors de sa dernière publication.

La Commission judiciaire propose à l’Assemblée fédérale d’élire, au printemps 2009, Stephan Blättler au poste de juge au Tribunal pénal fédéral. L’Assemblée fédérale procèdera en outre à l’élection de quatre nouveaux juges en été 2009.

Le 29 janvier 2009, la commission d’experts en matière de délits boursiers et d’abus de marché mise sur pied par le Conseil fédéral a présenté son rapport au chef du Département fédéral des finances (DFF). Ce rapport comprend des propositions pour une nouvelle réglementation du délit d’initié et de la manipulation de cours. Selon les experts, il convient de trouver des solutions plus proches de celles qui sont en vigueur dans l’UE et d’inscrire les dispositions nécessaires non plus dans le code pénal (CP) mais dans la loi sur les bourses (LBVM). Le Conseil fédéral prendra des décisions concernant la suite des travaux et la mise en œuvre des mesures proposées ces prochains mois, lorsque le DFF aura apporté quelques éclaircissements supplémentaires.

L’article présente une rétrospective journalière des décisions importantes prises par les Chambres fédérales dans la semaine du 2 au 5 mars 2009.

Les délais de prescription pénale pour certains actes graves ne seront pas prolongés. Par 159 voix contre 30, le Conseil national a refusé le 3 mars 2009 une initiative parlementaire dans ce sens.

L’idée d’une levée de l’obligation de construire des abris anti-atomiques privés a fait long feu. Par 22 voix contre 11, le Conseil des Etats a refusé le 3 mars 2009 de donner suite à une initiative parlementaire de l’ancien conseiller national Pierre Kohler (PDC/JU).

La Suisse ne va pas interdire ou limiter les dons faits aux personnes de confiance, comme les avocats ou les médecins, au détriment des héritiers. Le Conseil national a refusé le 3 mars 2009 de légiférer.